Altri brani di Gavin Adcock
Descrizione
Scrittore: Brad Clawson
Scrittore: Gavin Adcock
Scrittore: Jack Rauton
Testo e traduzione
Originale
Listen to the hum of that kerosene choir dancing off dry oak.
It's just me and the dogs out here trying to stay out the way of the smoke.
She left a ring of gold on top of the note, said I should know she had to go. Whoa buddy, that's all she wrote.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
But it's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Half empty bottle of Trader Joe wine, picture of us and a couple hair ties.
T-shirt I bought you down in Gulf Shores.
Toss 'em all in one by one, they'll be ashes by the morning sun.
She ain't here to need them anymore.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
But it's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Flames are getting 'bout pine tree big, neighbors are probably gonna call it in.
But I'm just gonna sit here and let them memories burn, burn, burn.
Now she's driving, driving, driving me out of my mind.
It's too damn quiet, I'm finally for the first time in a while.
It's good timing 'cause I've been getting her shit in a pile.
When love leaves you that cold, sometimes you gotta light a fire, light a fire.
Traduzione italiana
Ascolta il ronzio di quel coro di cherosene che danza sulla quercia secca.
Siamo solo io e i cani qui fuori che cerchiamo di stare lontani dal fumo.
Ha lasciato un anello d'oro sopra il biglietto, ha detto che avrei dovuto sapere che doveva andare. Whoa amico, questo è tutto quello che ha scritto.
Adesso lei guida, guida, mi fa impazzire.
È troppo dannatamente tranquillo, finalmente sono per la prima volta dopo un po'.
Ma è il momento giusto perché ho accumulato la sua merda.
Quando l'amore ti lascia così freddo, a volte devi accendere un fuoco, accendere un fuoco.
Bottiglia mezza vuota di vino Trader Joe, una nostra foto e un paio di elastici per capelli.
Maglietta che ti ho comprato giù a Gulf Shores.
Gettateli tutti uno per uno e diventeranno cenere al sole del mattino.
Non è più qui per averne bisogno.
Adesso lei guida, guida, mi fa impazzire.
È troppo dannatamente tranquillo, finalmente sono per la prima volta dopo un po'.
Ma è il momento giusto perché ho accumulato la sua merda.
Quando l'amore ti lascia così freddo, a volte devi accendere un fuoco, accendere un fuoco.
Le fiamme stanno diventando grandi intorno al pino, probabilmente i vicini lo chiameranno.
Ma mi siederò qui e lascerò che i ricordi brucino, brucino, brucino.
Adesso lei guida, guida, mi fa impazzire.
È troppo dannatamente tranquillo, finalmente sono per la prima volta dopo un po'.
È il momento giusto perché ho accumulato la sua merda.
Quando l'amore ti lascia così freddo, a volte devi accendere un fuoco, accendere un fuoco.