Altri brani di vianova
Descrizione
Artista: vianova
Produttore: Leon Schmidt
Voce, compositore, paroliere: Alexander Kerski
Compositore, chitarra elettrica: Felix Vogelgesang
Compositore, Basso Elettrico: Raoul Zillani
Batteria, compositore: Paul Vogelgesang
Compositore, Mixer: Leon Schmidt
Ingegnere di mastering: Jens Bogren
Testo e traduzione
Originale
A good bluff can go a long way.
-Come on.
-I'm out of luck, but I got the will to -make it work. -Let's get it on.
-A bad hand ain't a reason to give up. -Come on, dance on.
-I'm out of luck. I'm out of luck. -I'm out of luck.
A second business. Ha. Money on red stands fifty-fifty.
Ooh, I get a kick out of putting the odds against me.
If those were diamond time, let's make it fun for a while, oh.
All in with my all's -empty. Credit's just out to get me.
-If those wins we'll make it fun for a -while. -Might lose it all for nothing.
All gone -but not forgotten.
-Yeah, those wins were maybe not this time, -not this time.
-So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again. Nothing's worth it in the end, no.
So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again for nothing.
Yeah, a second business. Money on red stands fifty-fifty.
Not afraid to risk it if those wins are making fun. A good bluff can go a long way.
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
A bad hand ain't a reason to give up. I'm out of luck.
I'm out of luck. All in, my all's empty.
Credit's just out to get me. If those wins will make it fun this time. Might lose it all for nothing.
All gone but not forgotten.
If those wins were maybe not this time.
-Sir, would you like to raise or fold?
-So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again.
Nothing's worth it in the end, no.
So let's say judgment in the wheel of fortune.
Don't need surprise if we lose it all again for nothing.
A good bluff -can go a long way. -Come on.
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
-Just get it on. -A bad hand ain't a reason to give up.
-Come on, dance on.
-I'm out of -luck. -Come on.
-I'm out of luck. -I'm out of luck.
-A good bluff can go a long way. -Say what?
I'm out of luck, but I got the will to make it work.
-Yeah.
-A bad -hand ain't a reason to give up. -For nothing.
-I'm out of luck. -Luck.
Traduzione italiana
Un buon bluff può fare molto.
-Dai.
- Sono sfortunato, ma ho la volontà di farlo funzionare. - Andiamo avanti.
-Una brutta mano non è un motivo per arrendersi. -Dai, continua a ballare.
-Sono sfortunato. Sono sfortunato. -Sono sfortunato.
Una seconda impresa. Ah. Il denaro sul rosso vale cinquanta e cinquanta.
Ooh, mi piace mettere le probabilità contro di me.
Se quello fosse il momento dei diamanti, rendiamolo divertente per un po', oh.
Tutto dentro con il mio tutto vuoto. Il credito è appena finito per prendermi.
-Se vincono, ci divertiremo per un po'. -Potresti perdere tutto per niente.
Tutto finito, ma non dimenticato.
-Sì, forse quelle vittorie non sono arrivate questa volta, -non questa volta.
-Quindi diciamo il giudizio sulla ruota della fortuna.
Non c'è bisogno di sorprese se perdiamo tutto di nuovo. Alla fine non vale niente, no.
Quindi diciamo il giudizio sulla ruota della fortuna.
Non c'è bisogno di sorprendersi se perdiamo di nuovo tutto per niente.
Sì, una seconda attività. Il denaro sul rosso vale cinquanta e cinquanta.
Non ho paura di rischiare se quelle vittorie sono divertenti. Un buon bluff può fare molto.
Sono sfortunato, ma ho la volontà di farlo funzionare.
Una brutta mano non è un motivo per arrendersi. Sono sfortunato.
Sono sfortunato. Tutto dentro, il mio tutto è vuoto.
Il credito è appena finito per prendermi. Se quelle vittorie lo renderanno divertente questa volta. Potrebbe perdere tutto per niente.
Tutto finito ma non dimenticato.
Se quelle vittorie forse non ci fossero state questa volta.
-Signore, vorrebbe rilanciare o passare?
-Quindi diciamo il giudizio sulla ruota della fortuna.
Non c'è bisogno di sorprese se perdiamo tutto di nuovo.
Alla fine non vale niente, no.
Quindi diciamo il giudizio sulla ruota della fortuna.
Non c'è bisogno di sorprendersi se perdiamo di nuovo tutto per niente.
Un buon bluff può fare molto. -Dai.
Sono sfortunato, ma ho la volontà di farlo funzionare.
- Mettiti su e basta. -Una brutta mano non è un motivo per arrendersi.
-Dai, continua a ballare.
-Sono sfortunato. -Dai.
-Sono sfortunato. -Sono sfortunato.
-Un buon bluff può fare molto. -Che cosa?
Sono sfortunato, ma ho la volontà di farlo funzionare.
-Sì.
-Una brutta mano non è un motivo per arrendersi. -Per niente.
-Sono sfortunato. -Fortuna.