Descrizione
Compositore: Uap Widya
Testo e traduzione
Originale
Now that I know that you're mine.
Everything's fine but I don't feel this is right.
Got no intention, I can't feel it.
When you're near me, feel so empty.
Your presence is real, tryna keep you in.
Uh.
My heart tells you are not the one, baby, so. Let me leave you, don't wanna lie.
It's time to know what I really want, and all I want is I don't want you around.
I know that it hurts, but it's better to leave me alone.
Ooh. Ooh.
Got no intention, I can't feel it when you kiss me. I'm thinking of someone else. Ooh.
Your presence is real, tryna keep you in.
Ooh.
My heart tells you are not the one, baby, so. Let me leave you, don't wanna lie.
It's time to know what I really want, and all I want is I don't want you around.
I know that it hurts, but it's better to leave me alone.
Do you know what it feels like?
Ooh.
I try to stay but love shouldn't feel this way. Ooh, baby.
I lost myself tryna love you right.
Don't point at me now, when it was you who drained it all.
Let me leave you, don't wanna lie.
It's time to know what I really want, and all I want is I don't want you around.
I know that it hurts, but it's better to leave me alone. Let me leave you, don't wanna lie.
I gotta leave you alone and let go.
What I really want. I can't do this anymore, you know I know.
And all I want is I don't want you around.
I've been empty for so long with you.
I know that it hurts. But it's better to leave me alone.
Traduzione italiana
Ora che so che sei mio.
Va tutto bene, ma non credo che sia giusto.
Non ho alcuna intenzione, non riesco a sentirlo.
Quando sei vicino a me, ti senti così vuoto.
La tua presenza è reale, cerca di trattenerti.
Eh.
Il mio cuore dice che non sei la persona giusta, tesoro, quindi. Lascia che ti lasci, non voglio mentire.
È ora di sapere cosa voglio veramente, e tutto ciò che voglio è non ti voglio intorno.
So che fa male, ma è meglio lasciarmi in pace.
Ooh. Ooh.
Non ho alcuna intenzione, non riesco a sentirlo quando mi baci. Sto pensando a qualcun altro. Ooh.
La tua presenza è reale, cerca di trattenerti.
Ooh.
Il mio cuore dice che non sei la persona giusta, tesoro, quindi. Lascia che ti lasci, non voglio mentire.
È ora di sapere cosa voglio veramente, e tutto ciò che voglio è non ti voglio intorno.
So che fa male, ma è meglio lasciarmi in pace.
Sai cosa si prova?
Ooh.
Provo a restare, ma l'amore non dovrebbe sentirsi in questo modo. Ooh, baby.
Mi sono perso cercando di amarti nel modo giusto.
Non puntare il dito contro di me adesso, quando sei stato tu a prosciugarlo tutto.
Lascia che ti lasci, non voglio mentire.
È ora di sapere cosa voglio veramente, e tutto ciò che voglio è non ti voglio intorno.
So che fa male, ma è meglio lasciarmi in pace. Lascia che ti lasci, non voglio mentire.
Devo lasciarti in pace e lasciarti andare.
What I really want. Non posso più farlo, lo sai, lo so.
E tutto quello che voglio è che non ti voglio intorno.
Sono stato vuoto per così tanto tempo con te.
I know that it hurts. Ma è meglio lasciarmi in pace.