Altri brani di Tez
Altri brani di Mason Nguyen
Descrizione
Arrangiatore discografico, cantante, compositore Paroliere: Tez
Compositore Paroliere, Voce: Mason Nguyen
Produttore: DONAL
Testo e traduzione
Originale
Nàng nói cho anh biết chuyện tình ta đi tới đâu.
Vì từng suy nghĩ giờ đây chỉ có bóng em trong đầu. Và nếu như em đã muốn anh cần phải bước đi.
Vậy thì hãy cứ mặc anh, -người cứ bỏ mặc anh.
-Anh mua tặng em thêm một quả cầu bông, với hy vọng rằng em không vứt xó.
Một tay anh chỉ viết trên mặt đi, lau khô dòng lệ khi anh tan ra đúp gió.
Đáng ra mình không nên gặp mặt, không nên gieo hy vọng vì biết cưa em rất khó.
Chắc giờ em đang ở bên ai khác, hai ta ôm vai sát và nói là em thích nó. Nhắn tin cho anh được vài hôm và sau bây giờ đây em bỏ anh với thằng
Trầm. Không tin là bởi vì đi xem phim với thằng hâm nào kia ngay lúc mới tan tầm.
Trip bên A, feel so lonely ngay khu Vincom anh nhận dưới căn hầm.
Chỉ muốn đôi mắt anh nhầm, gọi ngay cho em nhưng em keep silent.
Xả hết cơn thất vọng lúc chiều nay, với cây bút cầm tay thậm chí nó bảo anh phải viết.
Hai mươi cộng của quả nhớ từ em, anh không nghe lý do khi anh đang mải viết.
Em nói thêm chỉ là thằng em mới quen, khi ta đang tìm hiểu nên em cho nó một buổi date.
Giống với anh, anh chỉ tập trung tới em, không có thêm một ai khác và đó là điều em phải biết.
Em xin lỗi rằng em sẽ không như thế, và em thấy phí thời gian cho một thằng nông nổi.
Một lần nữa thì anh cho em bước, dù trước đó em có là người anh hằng mong mỏi.
Trái tim anh biết nó cũng chỉ một chỗ, nên nếu em đủ tốt thì nó sẽ nguyện không đổi.
Liệu em có tự tin với điều đó, và dũng cảm giúp anh trả lời được câu hỏi vậy?
Nàng nói cho anh biết chuyện tình ta đi tới đâu.
Vì từng suy nghĩ giờ đây chỉ có bóng em trong đầu. Và nếu như em đã muốn anh cần phải bước đi.
Vậy thì hãy cứ mặc anh, người cứ bỏ mặc anh. Nàng nói cho anh biết chuyện tình ta đi tới đâu.
Vì từng suy nghĩ giờ đây chỉ có bóng em trong đầu.
Và nếu như em đã muốn anh cần phải bước đi. Vậy thì hãy cứ mặc anh, người cứ bỏ mặc anh.
Ở Bình Trưng đây, kỷ niệm về đôi mình tung bay.
Vẫn đợi nơi đây, anh vẫn sẽ đứng đợi nơi đây. Ừm ừm, người vội bước tiếp à? Okay cứ bỏ mặc anh đi.
Xin em hãy bước thật nhanh đi, đừng ngoảnh lại để nhìn mặt anh.
Có lẽ ta nên xa rời, thế cũng tốt cho nhau thôi. Yêu thương ở đầu môi, giờ theo gió đi đâu rồi?
Níu giữ để làm gì nhở, nếu đã muốn được rời đi.
Rồi thì ai cũng đến lúc phải rời đi. Chắc anh sẽ còn ở đây thêm vài bữa.
Niềm vui khi nhìn thấy cầu Vồng tỷ lệ thuận với nỗi sợ ngày hôm sau sẽ lại mưa.
Đây cũng đâu phải là lần đầu nhưng mà sao bao lâu nay con tim chưa thể mài giũa.
Cơn đau lại đến như thường lệ và thời gian trôi qua đi thì nó cũng sẽ lại thưa dần.
Nàng nói cho anh biết chuyện tình ta đi tới đâu.
Em bảo chẳng tới đâu, mẹ như vậy nó mới đau. Anh mong em hạnh phúc khi cạnh bên người tới sau.
Dù lòng này nhói đau, anh cũng sẽ chẳng nói đâu. Nàng nói cho anh biết chuyện tình ta đi tới đâu.
Vì từng suy nghĩ giờ đây chỉ có bóng em trong đầu.
Và nếu như em đã muốn anh cần phải bước đi. Vậy thì hãy cứ mặc anh, người cứ bỏ mặc anh.
Traduzione italiana
Mi ha detto dove è andata a finire la nostra storia d'amore.
Perché ogni pensiero ormai ha solo te nella mia testa. E se vuoi che me ne vada
Quindi lasciami in pace, la gente mi lascia in pace.
-Ti ho comprato un batuffolo di cotone in più, sperando che non lo butti via.
Si limitava a scriversi sul viso con una mano, asciugandosi le lacrime mentre si scioglieva nel vento.
Non avrei dovuto incontrarti, non avrei dovuto darti speranza perché sapevo che sarebbe stato difficile conquistarti.
Probabilmente sto con qualcun altro adesso, ci abbracciamo le spalle e diciamo che mi piace. Mi hai mandato un messaggio per qualche giorno e ora mi lasci con questo ragazzo
Basso. Non credo che sia perché sono andata al cinema con un ragazzo subito dopo il lavoro.
Viaggio sul lato A, sentendosi così solo proprio nell'area Vincom che ha ricevuto nel seminterrato.
Voglio solo che i tuoi occhi siano sbagliati, chiamami subito ma starò zitto.
Lasciare andare tutta la frustrazione questo pomeriggio, con la penna in mano gli ha addirittura detto di scrivere.
Oltre venti risultati da te, non ho ascoltato il motivo mentre ero impegnato a scrivere.
Ho aggiunto che era solo un ragazzo nuovo e, mentre lo stavamo conoscendo, gli ho dato un appuntamento.
Come me, mi concentro solo su di te, su nessun altro ed è quello che devi sapere.
Mi dispiace di non comportarmi così e mi sento come se stessi sprecando il mio tempo con un ragazzo superficiale.
Ancora una volta ti ho lasciato camminare, anche se prima eri la persona che avevo sempre desiderato.
Il mio cuore sa che ha un solo posto, quindi se sei abbastanza bravo, giurerà di rimanere lo stesso.
Sei fiducioso in questo e abbastanza coraggioso da aiutarmi a rispondere a questa domanda?
Mi ha detto dove è andata a finire la nostra storia d'amore.
Perché ogni pensiero ormai ha solo te nella mia testa. E se vuoi che me ne vada
Quindi lasciami in pace, la gente mi lascia in pace. Mi ha detto dove è andata a finire la nostra storia d'amore.
Perché ogni pensiero ormai ha solo te nella mia testa.
E se vuoi che me ne vada Quindi lasciami in pace, la gente mi lascia in pace.
Qui a Binh Trung, i nostri ricordi volano.
Sto ancora aspettando qui, starò ancora aspettando qui. Uhm, hai fretta di andare avanti? Ok, lasciami in pace.
Per favore, cammina velocemente, non voltarti indietro per vedere la mia faccia.
Forse dovremmo separarci, fa bene l'uno all'altro. L'amore era sulle labbra, ora dove è andato con il vento?
Che senso ha resistere se vuoi andartene?
Poi è ora che tutti se ne vadano. Probabilmente resterò qui ancora qualche giorno.
La gioia di vedere un arcobaleno è direttamente proporzionale alla paura che il giorno dopo piova di nuovo.
Non è la prima volta, ma perché il mio cuore non riesce ad acuirsi per così tanto tempo?
Il dolore ritornava come al solito e con il passare del tempo diminuiva gradualmente.
Mi ha detto dove è andata a finire la nostra storia d'amore.
Ho detto che non andrà da nessuna parte, fa solo così male. Spero che tu sia felice quando sarai con la prossima persona.
Anche se mi fa male il cuore, non dirò nulla. Mi ha detto dove è andata a finire la nostra storia d'amore.
Perché ogni pensiero ormai ha solo te nella mia testa.
E se vuoi che me ne vada Quindi lasciami in pace, la gente mi lascia in pace.