Descrizione
Rilasciato il: 28-11-2025
Testo e traduzione
Originale
Mùa đông năm nay thật nhớ em. Mùa đông anh đang ngồi nhớ em.
Tuyết rơi ngoài sân, đàn chim đang bay tìm chốn âm thần.
Ngày anh đi xa tìm giấc mơ, ở nơi phương xa em vẫn chờ. Khát khao chờ mong từng giây anh về đây nhé. Mùa đông năm nay đừng cách xa.
Mùa đông ơi ta đừng cách xa. Để không một ai buồn thiu bên ngọn lửa cháy liu diu.
Vì em bên anh là giấc mơ. Vì em bên anh như bến bờ.
Vút lên trời cao về nơi mình được yêu.
Và ngàn cây số, tìm về nơi có anh và em dắt tay đi qua mùa đông ôi đẹp biết bao.
Đôi tay xé xuống ôm em thật sâu trong lòng ấm xuyến sao. Lời tha thiết mình bên nhau không rời xa.
Và rồi anh thấy, ngọt ngào nơi ấy.
Bao người đang giúp nhau đi qua mùa đông hiu quạnh giá băng. Em chăm chú nghe anh ca từng câu trong hạnh phúc yên bình.
Cầu mong thiên phúc cho bao mùa Giáng Sinh.
Thiên phúc cho bao mối tình đẹp hơn.
Mùa đông năm nay thật nhớ em. Mùa đông anh đang ngồi nhớ em.
Tuyết rơi ngoài sân, đàn chim đang bay tìm chốn âm thần.
Ngày anh đi xa tìm giấc mơ, ở nơi phương xa em vẫn chờ. Khát khao chờ mong từng giây anh về đây nhé.
Mùa đông năm nay đừng cách xa. Mùa đông ơi ta đừng cách xa.
Để không một ai buồn thiu bên ngọn lửa cháy liu diu. Vì em bên anh là giấc mơ. Vì em bên anh như bến bờ.
Vút lên trời cao về nơi mình được yêu.
Và ngàn cây số, tìm về nơi có anh và em dắt tay đi qua mùa đông ôi đẹp biết bao.
Đôi tay xé xuống ôm em thật sâu trong lòng ấm xuyến sao. Lời tha thiết mình bên nhau không rời xa.
Và rồi anh thấy, ngọt ngào nơi ấy.
Bao người đang giúp nhau đi qua mùa đông hiu quạnh giá băng. Em chăm chú nghe anh ca từng câu trong hạnh phúc yên bình.
Cầu mong thiên phúc cho bao mùa Giáng Sinh. Thiên phúc cho bao mối tình đẹp hơn.
Và ngàn cây số, tìm về nơi có anh và em dắt tay đi qua mùa đông ôi đẹp biết bao.
Đôi tay xé xuống ôm em thật sâu trong lòng ấm xuyến sao. Lời tha thiết mình bên nhau không rời xa.
Và rồi anh thấy, ngọt ngào nơi ấy.
Bao người đang giúp nhau đi qua mùa đông hiu quạnh giá băng. Em chăm chú nghe anh ca từng câu trong hạnh phúc yên bình.
Cầu mong thiên phúc cho bao mùa Giáng Sinh. Thiên phúc cho bao mối tình đẹp hơn.
Cầu mong thiên phúc cho ngàn hạt trắng tình.
Thiên phúc cho bao mối tình đẹp hơn.
Traduzione italiana
Quest'inverno manchi davvero. In inverno, sono seduto e mi manchi.
Nel cortile cade la neve, gli uccelli volano per trovare un posto tranquillo.
Il giorno in cui sei partito per trovare il tuo sogno, in un posto lontano stavo ancora aspettando. Aspetto con impazienza ogni secondo che tu venga qui. Non essere troppo lontano quest'inverno.
Inverno, non siamo lontani. In modo che nessuno sia triste accanto al fuoco fiocamente acceso.
Perché tu con me è un sogno. Perché sei accanto a me come una riva.
Vola in alto nel cielo dove sei amato.
E migliaia di chilometri, cercando il posto dove tu ed io abbiamo camminato mano nella mano durante l'inverno, oh che bello.
Le mie braccia si sono abbassate per abbracciarti così profondamente nel mio cuore caldo. Le parole sincere che stiamo insieme e non ci lasceremo.
E poi vedo che è dolce lì.
Molte persone si aiutano a vicenda a superare l’inverno freddo e solitario. L'ho ascoltato attentamente cantare ogni frase con pacifica felicità.
Pregare per le benedizioni per molte stagioni natalizie.
Il cielo benedice molte altre belle relazioni d'amore.
Quest'inverno manchi davvero. In inverno, sono seduto e mi manchi.
Nel cortile cade la neve, gli uccelli volano per trovare un posto tranquillo.
Il giorno in cui sei partito per trovare il tuo sogno, in un posto lontano stavo ancora aspettando. Aspetto con impazienza ogni secondo che tu venga qui.
Non essere troppo lontano quest'inverno. Inverno, non siamo lontani.
In modo che nessuno sia triste accanto al fuoco fiocamente acceso. Perché tu con me è un sogno. Perché sei accanto a me come una riva.
Vola in alto nel cielo dove sei amato.
E migliaia di chilometri, cercando il posto dove tu ed io abbiamo camminato mano nella mano durante l'inverno, oh che bello.
Le mie braccia si sono abbassate per abbracciarti così profondamente nel mio cuore caldo. Le parole sincere che stiamo insieme e non ci lasceremo.
E poi vedo che è dolce lì.
Molte persone si aiutano a vicenda a superare l’inverno freddo e solitario. L'ho ascoltato attentamente cantare ogni frase con pacifica felicità.
Pregare per le benedizioni per molte stagioni natalizie. Il cielo benedice molte altre belle relazioni d'amore.
E migliaia di chilometri, cercando il posto dove tu ed io abbiamo camminato mano nella mano durante l'inverno, oh che bello.
Le mie braccia si sono abbassate per abbracciarti così profondamente nel mio cuore caldo. Le parole sincere che stiamo insieme e non ci lasceremo.
E poi vedo che è dolce lì.
Molte persone si aiutano a vicenda a superare l’inverno freddo e solitario. L'ho ascoltato attentamente cantare ogni frase con pacifica felicità.
Pregare per le benedizioni per molte stagioni natalizie. Il cielo benedice molte altre belle relazioni d'amore.
Prega per le benedizioni del cielo per migliaia di semi d'amore bianchi.
Il cielo benedice molte altre belle relazioni d'amore.