Descrizione
Interprete associato: Try92
Paroliere, compositore: Phan Văn Trí
Testo e traduzione
Originale
Lặng nhìn qua kẻ đánh cắp tim ta.
Đã lâu ta chưa gặp lại sau lần cứ bye.
Dạo này có ổn không? Cuộc sống có như ước mong?
Anh vẫn còn đau trong lòng.
Thật sự anh chỉ muốn hét lên thật to chỉ để đuổi em đi thật xa không quay lại.
Tại sao em vẫn tồn tại kể từ khoảnh khắc mình chia hai?
Em mang cuộc sống như một nàng thơ anh chạy trốn khỏi nơi em để lại hy vọng.
Ta đã chẳng còn gì mà phải không?
Ngày mặt trời mờ đi vết son.
Cuộc sống của tôi đã không còn thơ mộng như trước đây.
Đổi tội buồn này cho đám mây.
Mà tháng sau mây đến đưa đi nỗi sầu.
Nhưng lại quen lay nỗi đau.
Thật sự anh chỉ muốn hét lên thật to chỉ để đuổi em đi thật xa không quay lại.
Tại sao em vẫn tồn tại kể từ khoảnh khắc mình chia hai?
Em mang cuộc sống như một nàng thơ anh chạy trốn khỏi nơi em để lại hy vọng.
Ta đã chẳng còn gì mà phải không?
Thật sự anh chỉ muốn hét lên thật to chỉ để đuổi em đi thật xa không quay lại.
Tại sao em vẫn tồn tại kể từ khoảnh khắc mình chia hai?
Qua một thời gian nhưng mà vẫn là con người ta trước đây.
Traduzione italiana
Guarda in silenzio la persona che mi ha rubato il cuore.
Non ci vediamo da molto tempo dopo esserci salutati.
Va bene? La vita è come previsto?
Fa ancora male nel suo cuore.
Davvero, vorrei solo urlare forte solo per inseguirti lontano e non tornare mai più.
Perché esisti ancora dal momento in cui ci siamo divisi in due?
Porti la vita come una musa, scappo dal luogo in cui hai lasciato la speranza.
Non mi è rimasto più niente, vero?
Il giorno in cui il sole sbiadisce le macchie di rossetto.
La mia vita non è più poetica come prima.
Scambia questa tristezza con le nuvole.
Ma il mese prossimo arrivano le nuvole e portano via la tristezza.
Ma sono abituato a scuotere il dolore.
Davvero, vorrei solo urlare forte solo per inseguirti lontano e non tornare mai più.
Perché esisti ancora dal momento in cui ci siamo divisi in due?
Porti la vita come una musa, scappo dal luogo in cui hai lasciato la speranza.
Non mi è rimasto più niente, vero?
Davvero, vorrei solo urlare forte solo per inseguirti lontano e non tornare mai più.
Perché esisti ancora dal momento in cui ci siamo divisi in due?
È passato un po' di tempo ma siamo sempre la stessa persona che eravamo prima.