Altri brani di IVAN LIULENOV
Descrizione
TRUCCA: ВІРА, ЛЮБОВ, НОСТАЛЬГІЯ
Voce, compositore Paroliere: IVAN LIULENOV
Arrangiatore di registrazione, ingegnere di mastering, produttore, ingegnere di mixaggio, compositore: Anton Kukri
Ingegnere di missaggio, ingegnere di mastering, arrangiatore di registrazione: Sergii Bravarniuk
Testo e traduzione
Originale
Мерехтять новорічні вогні, догора полум'яна свічка.
Я прошу, лише залиши вогні, що в наших очах. Вибачай за сумний акорд.
Я не той, ким здавався тоді, коли рік новий був, новий год.
Зараз інші вже календарі.
Віддаю все Різдво, всі свята, взамін поверни тих, хто на небесах янголами. М-м-м.
Міг би бути серед них там і я.
Усім поверни, усім віру в дива, хто іще на землі.
Там, на землі, де чекає на диво дитина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Новий рік, нова ніч і стара безкінечна провина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Янголами.
Так хотів написать щось веселе.
Шукав у нотатках ідеї, але сьогодні піднімемо келих і зіграєм в нічні лотереї.
Рік жахливий і це дежавю. Не чекаю той приторний фініш.
Я втомився, але ще живу задля миті, коли ти обіймеш.
Віддаю все Різдво, всі свята, взамін поверни тих, хто на небесах янголами. М-м-м.
Міг би бути серед них там і я.
Усім поверни, усім віру в дива, хто іще на землі.
Там, на землі, де чекає на диво дитина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Новий рік, нова ніч і стара безкінечна провина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок. Янголами.
Traduzione italiana
Le luci di Capodanno brillano, la fiamma di una candela arde.
Per favore, lascia le luci nei nostri occhi. Scusate per l'accordo triste.
Non sono più quello che sembravo quando l'anno era nuovo, l'ora era nuova.
Adesso gli altri sono già calendari.
Io regalo tutto il Natale, tutte le feste, in cambio restituisco coloro che sono in paradiso come angeli. Hmm
Potrei essere tra loro anch'io lì.
Ripristina la fede nei miracoli a tutti coloro che sono ancora sulla terra.
Là, sulla terra, dove un bambino aspetta un miracolo.
Ritornano gli angeli sui rami degli alberi di Natale.
Un nuovo anno, una nuova notte e il vecchio, infinito senso di colpa.
Ritornano gli angeli sui rami degli alberi di Natale.
dagli angeli
Quindi volevo scrivere qualcosa di divertente.
Cercavo idee negli appunti, ma oggi alzeremo un bicchiere e giocheremo alle lotterie notturne.
L'anno è terribile ed è un deja vu. Non sto aspettando quel finale scadente.
Sono stanco, ma vivo ancora per il momento in cui ti abbracci.
Io regalo tutto il Natale, tutte le feste, in cambio restituisco coloro che sono in paradiso come angeli. Hmm
Potrei essere tra loro anch'io lì.
Ripristina la fede nei miracoli a tutti coloro che sono ancora sulla terra.
Là, sulla terra, dove un bambino aspetta un miracolo.
Ritornano gli angeli sui rami degli alberi di Natale.
Un nuovo anno, una nuova notte e il vecchio, infinito senso di colpa.
Ritornano gli angeli sui rami degli alberi di Natale. dagli angeli