Altri brani di Mark Forster
Descrizione
Produttore, ingegnere di mastering, tastiere, chitarra, programmatore, paroliere, ingegnere di missaggio, compositore, ingegnere di registrazione: Jules Kalmbacher
Interprete associato, voce: Mark Forster
Batteria: Alex Höffken
Basso, chitarra: Alexander Grube
Paroliere, compositore: Mark Cwiertnia
Paroliere, compositore, produttore: synthax
Testo e traduzione
Originale
Ich seh in deinen Augen, dass es dich zerreißt.
Ich weiß, du willst mir glauben, doch das' einfach nicht so leicht.
Gedanken sind da Tausende, die meisten sind gemein. Und so wollten wir nie sein. Wenn ich unterwegs bin in mei'm anderen
Leben, kommen die Ängste, so als ob wir nicht safe sind.
Ich weiß, ich bin so miserabel, das zu kommunizieren. Doch am liebsten wär ich immer bei dir.
Du bist das Beste, meine Rettungsweste. Feiern unsere Feste, alle andern Gäste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste. Du bist das Beste, meine Rettungsweste.
Feiern unsere Feste, alle andern Gäste. So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
Ich schreib mit Edding auf meinen Arm, ich geh nie hier weg.
Will die nächsten vierzig Jahre mit dir Fleetwood Mac. Bist mein Notfallkontakt und mein
Lieblingsmensch. Und ich sag es allen, die mich kennen.
Wenn ich unterwegs bin in meinem andern Leben, kommen die Ängste, so als ob wir nicht safe sind.
Ich weiß, ich bin so miserabel, das zu kommunizieren. Doch am liebsten wär ich immer bei dir.
Du bist das Beste, meine Rettungsweste. Feiern unsere Feste, alle andern Gäste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste. Du bist das Beste, meine Rettungsweste.
Feiern unsere Feste, alle andern Gäste. So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
So viel, das mich stresst, ich fühl mich wie das Letzte.
Du bist meine Festung, bist für mich das Beste, Beste.
Traduzione italiana
Vedo nei tuoi occhi che ti sta lacerando.
So che vuoi credermi, ma non è così facile.
Ci sono migliaia di pensieri, la maggior parte dei quali comuni. E non abbiamo mai voluto essere così. Quando sono in giro nell'altro mio
Nella vita arrivano le paure, come se non fossimo al sicuro.
So di essere così infelice nel comunicarlo. Ma mi piacerebbe stare sempre con te.
Sei il migliore, il mio giubbotto di salvataggio. Festeggiate le nostre celebrazioni, tutti gli altri ospiti.
Così tanto che mi stressa, mi sento come l'ultima cosa.
Sei la mia fortezza, sei il meglio per me. Sei il migliore, il mio giubbotto di salvataggio.
Festeggiate le nostre celebrazioni, tutti gli altri ospiti. Così tanto che mi stressa, mi sento come l'ultima cosa.
Sei la mia fortezza, sei la cosa migliore, la cosa migliore per me.
Scrivo sul braccio con il pennarello, non me ne andrò mai di qui.
Vuoi che i Fleetwood Mac siano con te per i prossimi quarant'anni. Sei il mio contatto di emergenza e il mio
Persona preferita. E lo dico a tutti quelli che mi conoscono.
Quando sono in giro nella mia altra vita, arrivano le paure, come se non fossimo al sicuro.
So di essere così infelice nel comunicarlo. Ma mi piacerebbe stare sempre con te.
Sei il migliore, il mio giubbotto di salvataggio. Festeggiate le nostre celebrazioni, tutti gli altri ospiti.
Così tanto che mi stressa, mi sento come l'ultima cosa.
Sei la mia fortezza, sei il meglio per me. Sei il migliore, il mio giubbotto di salvataggio.
Festeggiate le nostre celebrazioni, tutti gli altri ospiti. Così tanto che mi stressa, mi sento come l'ultima cosa.
Sei la mia fortezza, sei la cosa migliore, la cosa migliore per me.
Così tanto che mi stressa, mi sento come l'ultima cosa.
Sei la mia fortezza, sei la cosa migliore, la cosa migliore per me.