Altri brani di RESCENE
Descrizione
Paroliere: 방혜현
Paroliere: 이주헌 (The Muze)
Paroliere: 더풀킴 (The Muze)
Compositore: Nils Rulewski Stenberg
Compositore: Jonna Hall
Compositore: 이주헌 (The Muze)
Compositore: 황세영 (The Muze)
Compositore: 더풀킴 (The Muze)
Compositore: CX Lucas
Compositore: Ninos Hanna
Arrangiatore: Nils Rulewski Stenberg
Arrangiatore: 이주헌(The Muze)
Arrangiatore: 황세영(The Muze)
Arrangiatore: 더풀킴(The Muze)
Arrangiatore: CX Lucas
Arrangiatore: Ninos Hanna
Testo e traduzione
Originale
완벽한 moment 나다운 arise
더 망설임 없이 더 밝게 빛나
이 순간 진심을 담아
나를 그려갈게 난
한편의 movie를 다 채워가도록
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
넌 찡그렸던 표정을 펴 no
조급해할 필요 없어 slow
입술엔 lip balm 살짝 바르고
We do it in our time, we go where we wanna go
For you 시작된 이 하루는
널 위한 거야
You can try 뭐든 whatever you want
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
그 누구도 대신할 수 없는 걸
매 순간의 주인공인 너와 나
다른 누구와 비교하지 마
다 이대로 괜찮아
나를 믿어 난
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
더 아름답게 피워내지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
Traduzione italiana
Il momento in cui si presenta 나다운
Non preoccuparti, non ti preoccupare
이 순간 진심을 담아
나를 그려갈게 난
Il film 한편의를 다 채워가도록
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
Metti le mani su di me adesso
mi ha fatto sentire
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 fiorisce, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 cuore
가득히 fiorisci, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Guardami negli occhi
(ah ah) 눈이 부신 te
(ah ah) 뭐든 puoi farcela
È ora di far risplendere la mia fioritura
넌 찡그렸던 표정을 펴 no
조급해할 필요 없어 lento
입술엔 balsamo per le labbra 살짝 바르고
Lo facciamo a nostro tempo, andiamo dove vogliamo andare
Per te 시작된 이 하루는
널 위한 거야
Puoi provare 뭐든 quello che vuoi
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
Metti le mani su di me adesso
mi ha fatto sentire
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 fiorisce, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 cuore
가득히 fiorisci, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Guardami negli occhi
(ah ah) 눈이 부신 te
(ah ah) 뭐든 puoi farcela
È ora di far risplendere la mia fioritura
그 누구도 대신할 수 없는 걸
매 순간의 주인공인 너와 나
다른 누구와 비교하지 마
다 이대로 괜찮아
나를 믿어 난
mi ha fatto sentire
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 fiorisce, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 cuore
가득히 fiorisci, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Guardami negli occhi
(ah ah) 눈이 부신 te
(ah ah) 뭐든 puoi farcela
더 아름답게 피워내지
(ah ah) Guardami negli occhi
(ah ah) 눈이 부신 te
(ah ah) 뭐든 puoi farcela
È ora di far risplendere la mia fioritura