Descrizione
Produttore, compositore, chitarra, paroliere, ingegnere del suono, regista: Rul Velázquez
Paroliere, voce, interprete associato, regista, batteria, produttore, compositore: Siddhartha
Ingegnere del suono, basso, programmatore: Alex Pérez
Programmatore, paroliere, tastiere, compositore, produttore, regista: Didi Gutman
Coro: Marcelino Chávez García
Paroliere, compositore, regista, produttore: Alex Pérez Sandoval
Ingegnere del missaggio: Nicolas Btesh
Ingegnere di mastering: Francisco Holzmann
Programmatore: Alejandro Caballero
Testo e traduzione
Originale
Abrázame
Como hace la luz del sol
Llenándome de calor
Si el frío me hace mal
Sé que te he hecho sentir que todo va a estallar
Permíteme insistir, no quise hacerlo mal
Perdóname si yo te habré causado alguna herida
Y ahora te digo
No te preocupes, mi amor
Escucha cada latido
Que te habla al oído mi corazón
Abrázame
Como hace el atardecer
Con tintes dorados de cielos pasados
Hasta anochecer
Sé que te he hecho sentir que todo va a estallar
Permíteme insistir, no quise hacerlo mal
Perdóname si yo te habré causado alguna herida
Y ahora te digo
No te preocupes, mi amor
Escucha cada latido
Que te habla al oído mi corazón
Y si me encuentras perdido
Solo es por una razón
Es que he desaparecido
Si falta tu abrigo a mi corazón
Traduzione italiana
abbracciami
Come fa la luce del sole
Riempiendomi di calore
Se il freddo mi fa star male
So di averti fatto sentire come se tutto stesse per esplodere
Permettimi di insistere, non volevo sbagliare.
Perdonami se ti ho causato qualche danno.
E ora te lo dico
Non preoccuparti, amore mio
Ascolta ogni battito
Che il mio cuore ti parla all'orecchio
abbracciami
Come appare il tramonto
Con le tinte dorate dei cieli passati
fino al calar della notte
So di averti fatto sentire come se tutto stesse per esplodere
Permettimi di insistere, non volevo sbagliare.
Perdonami se ti ho causato qualche danno.
E ora te lo dico
Non preoccuparti, amore mio
Ascolta ogni battito
Che il mio cuore ti parla all'orecchio
E se mi trovi perduto
È solo per una ragione
È solo che sono scomparso
Se il tuo cappotto manca dal mio cuore