Altri brani di Spanker
Altri brani di Bokoesam
Altri brani di Jayh
Descrizione
Produttore: Spanker
Produttore: Easthunt
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Shadrach 'Mixed by Chopz' Esprit
Cantante: Bokoesam
Cantante: Jayh
Paroliere del compositore: Tevin Irvin Plaate
Compositore: Rik Dilissen
Paroliere: Samuel Sekyere
Paroliere: Jaouad Ait Taleb Nasser
Testo e traduzione
Originale
Ik laat je los. Ik laat je gaan. Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
Het is allang niet wat het is geweest.
Dus laat me los. Laat me gaan. Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
Je laat me in de steek.
Nu zit ik dus hier zonder jou. In mijn feelings en dat komt door jou. Daarom zing ik deze song voor jou.
Het is allang niet wat het is geweest.
Nu zit ik dus hier zonder jou. In mijn feelings en dat komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou.
Je laat me in de steek.
Shawty stick to me like glue.
Ik weet ik moet je laten, maar ik zweer, ik weet niet hoe. Hou je op een afstand, maar je komt steeds naar me toe.
Je kan niet blijven slapen. Ik ben moe. Deze feri is niet boem. Ik was daar als je me belde.
Ik zou alles voor je doen.
Maar die tijden zijn voorbij en het wordt nooit meer zoals toen. Ook al ben ik in mijn feelings, weet het is maar een gevoel.
Ook al ben ik met een ander, I will always think of you.
Waarom blijf je zout gooien in mijn open wonden? Wil niet meer verdwalen nu ik mezelf heb gevonden.
Ook al ga ik niemand anders vinden als jij. Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn feelings en dat komt door jou. Daarom zing ik deze song voor jou.
Het is allang niet wat het is geweest. Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn feelings en dat komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor -jou. Je laat me in de steek. -Yeah, yeah, yeah.
Ik ben niet het type die je zomaar in de steek zou laten en dat weet je.
Ik had plannen met je, huisje, boompje, beestje. Girl, je laat mij in de steek.
Was jij dan mijn mistake? Deze keer is het geen break, nee.
Dit keer ben ik zeker van mijn zaak, shawty. Schatje, ga in peace. Doei, jo, jo, jo, jo. Ik ben on to the next.
Ik ben gone. Ik ben weg en ik kom niet meer back. Oeh, oeh, oeh.
Blijkbaar waren wij niet voor elkaar. Dingen gaan zoals ze moeten gaan.
-Ik laat je los. -Ik laat je los.
-Ik laat je gaan. -Ik laat je gaan.
Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan.
-Oh nee, yeah. -Het is allang niet wat het is geweest.
-Oh wee, oh wee. -Dus laat me los. Laat me gaan.
Als ik hier blijf, kan ik niet verdergaan. Je laat me in de steek.
-Je laat mij in de steek.
-Nu zit ik dus hier zonder -jou. -Zonder jou.
-In mijn feelings en dat komt door jou. -Komt door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou. Het is allang niet wat het is geweest.
-Yeah, yeah, yeah. -Nu zit ik dus hier zonder jou.
In mijn -feelings en dat komt door jou. -Door jou.
Daarom zing ik deze song voor jou. Je laat me in de steek.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Traduzione italiana
Ti sto lasciando andare. Ti sto lasciando andare. Se rimango qui, non posso andare oltre.
Non è più quello di una volta per molto tempo.
Quindi lasciami andare. Lasciami andare. Se rimango qui, non posso andare oltre.
Mi stai deludendo.
Quindi ora sono qui senza di te. Nei miei sentimenti e questo è grazie a te. Ecco perché ti canto questa canzone.
Non è più quello di una volta per molto tempo.
Quindi ora sono qui senza di te. Nei miei sentimenti e questo è grazie a te.
Ecco perché ti canto questa canzone.
Mi stai deludendo.
Shawty mi si attacca come colla.
So che dovrei lasciartelo fare, ma giuro che non so come. Mantieni le distanze, ma continui a venire da me.
Non puoi dormire. Sono stanco. Questo feri non è un boom. Ero lì quando mi hai chiamato.
Farei qualsiasi cosa per te.
Ma quei tempi sono finiti e le cose non saranno più le stesse. Anche se sono nei miei sentimenti, so che è solo una sensazione.
Anche se sto con qualcun altro, penserò sempre a te.
Perché continui a gettare sale nelle mie ferite aperte? Non voglio più perdermi ora che ho ritrovato me stesso.
Anche se non troverò nessun altro come te. Quindi ora sono qui senza di te.
Nei miei sentimenti e questo è grazie a te. Ecco perché ti canto questa canzone.
Non è più quello di una volta per molto tempo. Quindi ora sono qui senza di te.
Nei miei sentimenti e questo è grazie a te.
Ecco perché ti canto questa canzone. Mi stai deludendo. -Sì, sì, sì.
Non sono il tipo che ti abbandona e basta e tu lo sai.
Avevo dei progetti per te, casa, albero, animale. Ragazza, mi stai deludendo.
Eri tu il mio errore allora? Questa volta non è una pausa, no.
Questa volta sono fiducioso, Shawty. Tesoro, vai in pace. Ciao, yo, yo, yo, yo. Vado al successivo.
Me ne sono andato. Me ne sono andato e non tornerò. Ooh, ooh, ooh.
Apparentemente non eravamo l'uno per l'altro. Le cose stanno andando come dovrebbero.
-Ti lascio andare. -Ti lascio andare.
-Ti lascerò andare. -Ti lascerò andare.
Se rimango qui, non posso andare oltre.
-Oh no, sì. -Non è più quello di una volta per molto tempo.
-Oh guai, oh guai. -Allora lasciami andare. Lasciami andare.
Se rimango qui, non posso andare oltre. Mi stai deludendo.
-Mi stai deludendo.
-Quindi adesso sono seduto qui senza di te. -Senza di te.
-Nei miei sentimenti e questo è grazie a te. -È colpa tua.
Ecco perché ti canto questa canzone. Non è più quello di una volta per molto tempo.
-Sì, sì, sì. -Quindi ora sono seduto qui senza di te.
Nei miei sentimenti e questo è grazie a te. -Grazie a te.
Ecco perché ti canto questa canzone. Mi stai deludendo.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.