Descrizione
Produttore: Zoof
Paroliere, compositore: Christopher Charles
Compositore: Jasha Rudge
Testo e traduzione
Originale
Ik kan het merken aan je aura, want jij ziet dingen die een ander niet ziet.
Dus ik bescherm je als het fout gaat. Ik zal er zijn, ook al vertrouw je me niet.
Jij vindt het moeilijk om te praten en alles van vroeger los te laten.
Maar wat ons niet breekt, dat zal ons maken. Dus laat me een beetje in je aura. Laat jij me toe?
Toe, toe, toe, toe, toe, toe.
Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen: laat jij me toe?
Toe, toe, toe, toe, toe, toe. Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen.
En met de juiste tijd, kan het dan zo zijn, dat ik pas bij jou, zoals jij past bij mij. Laat jij me toe?
Toe, toe, toe, toe, toe, toe. Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen.
Ik vraag je, vaak waar aan het licht. Ik heb je vaak bericht.
We vinden ons op glad ijs en we zijn al vaak geslipt.
Maar wat ik overheb voor jou is meer dan wat ik kan dragen.
Toch sta ik naast je, want jij vindt het moeilijk om te praten en alles van vroeger los te laten. Maar wat ons niet breekt, dat zal ons maken.
Dus laat me een beetje in je aura. Laat jij me toe? Toe, toe, toe, toe, toe, toe.
Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen: laat jij me toe?
Toe, toe, toe, toe, toe, toe. Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen.
En met de juiste tijd, kan het dan zo zijn, dat ik pas bij jou, zoals jij past bij mij.
Laat jij me toe?
Toe, toe, toe, toe, toe, toe. Want dan zijn we samen. Dus ik wil je vragen.
Traduzione italiana
Lo capisco dalla tua aura, perché vedi cose che qualcun altro non vede.
Quindi ti proteggerò se le cose andranno male. Ci sarò anche se non ti fidi di me.
Trovi difficile parlare e lasciare andare tutto del passato.
Ma ciò che non ci spezza ci renderà. Quindi fammi entrare un po' nella tua aura. Me lo permetterai?
Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti: me lo permetterai?
Vai, vai, vai, vai, vai, vai. Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti.
E con il tempo giusto, può darsi che io ti stia bene, come tu mi stai bene. Me lo permetterai?
Vai, vai, vai, vai, vai, vai. Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti.
Ti chiedo spesso dove illuminare. Ti ho mandato messaggi spesso.
Ci troviamo sul ghiaccio sottile e siamo scivolati molte volte.
Ma quello che ti do è più di quello che posso sopportare.
Eppure sono al tuo fianco, perché trovi difficile parlare e lasciare andare tutto del passato. Ma ciò che non ci spezza ci renderà.
Quindi fammi entrare un po' nella tua aura. Me lo permetterai? Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti: me lo permetterai?
Vai, vai, vai, vai, vai, vai. Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti.
E con il tempo giusto, può darsi che io ti stia bene, come tu mi stai bene.
Me lo permetterai?
Vai, vai, vai, vai, vai, vai. Perché allora stiamo insieme. Quindi voglio chiederti.