Altri brani di blackbear
Descrizione
Artista principale: Blackbear
Produttore: Blackbear
Produttore: Andrew Goldstein
Paroliere compositore: Matthew Musto
Paroliere del compositore: Andrew Goldstein
Testo e traduzione
Originale
I feel like Britney in '07, you about to catch these hands (pew, pew, pew)
Goin' through some shit, it seem like no one understands (uh)
I'm 'bout to fuck shit up and post it all on Instagram (ah)
I feel like Gucci Mane the day after he got up out of jail (brr)
I don't have the option or the stamina to fail (wop)
But givin' up feels easy when my mind is weak, my body is frail (I just, I just, I just can't take this shit), yeah
So take all my money
Take it all from me
Before I hurt myself or somebody
If I could, I would feel nothing
Tell the world and nevermind
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah
I feel like Miley in that video, the world is on my balls
I don't trust no humans, ain't nobody I could call
My whole life is like a fashion show, they wait for me to fall (oh, oh, oh, whoa, period), yeah
They said I need another viral hit that they can make a dance to
Like, "Yeet, 6-7, whoa," that's something that I can do
I'm 'bout to shave my head, delete my channel on YouTube, yeah, yeah
Because I make all my money, they take it all from me
I wanna hurt myself or somebody
And it's bad to make assumptions, but I think this song's a sign
That I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah
What's wrong with you, what's wrong with me?
I tried to keep a secret, I keep spillin' all the tea
Been standin' on my business, but it ain't clockin' for real
Yeah, uh-uh
What's wrong with me? I'm not okay
But if Britney could survive '07, you could do today
And it's hard to be a liar and the same time keep it real
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up in the club like wrist, wrist, wrist
I bought a new house, I bought a new whip
I'ma burn that shit down, I'ma drive it off a cliff (um, what?)
I feel like shit, I feel like shit
I'ma walk up to my boss, tell him, "Suck my dick"
I feel like shit, I feel like shit
'26 any worse, I'ma lose my shit, yeah (yeah, how 'bout no?)
Traduzione italiana
Mi sento come Britney nel '07, stai per prendere queste mani (pew, pew, pew)
Sto attraversando un po' di merda, sembra che nessuno capisca (uh)
Sto per fare un casino e postare tutto su Instagram (ah)
Mi sento come Gucci Mane il giorno dopo che è uscito di prigione (brr)
Non ho la possibilità o la resistenza per fallire (wop)
Ma arrendersi sembra facile quando la mia mente è debole, il mio corpo è fragile (non riesco proprio a sopportare questa merda), sì
Quindi prendi tutti i miei soldi
Prendi tutto da me
Prima di ferire me stesso o qualcuno
Se potessi, non sentirei nulla
Ditelo al mondo e non importa
Mi sento una merda, mi sento una merda
Camminerò nel club come polso, polso, polso
Ho comprato una nuova casa, ho comprato una nuova frusta
Brucerò quella merda, la farò cadere da un dirupo (um, cosa?)
Mi sento una merda, mi sento una merda
Vado dal mio capo e gli dico: "Succhiami il cazzo"
Mi sento una merda, mi sento una merda
Se peggio, perderò la testa, sì
Mi sento come Miley in quel video, ho il mondo sulle palle
Non mi fido di nessun essere umano, non c'è nessuno che potrei chiamare
Tutta la mia vita è come una sfilata di moda, aspettano che cada (oh, oh, oh, whoa, punto), sì
Hanno detto che ho bisogno di un'altra hit virale su cui possano ballare
Tipo "Sì, 6-7, whoa", è qualcosa che posso fare
Sto per radermi la testa, cancellare il mio canale su YouTube, sì, sì
Poiché guadagno tutti i miei soldi, me li prendono tutti
Voglio fare del male a me stesso o a qualcuno
Ed è brutto fare supposizioni, ma penso che questa canzone sia un segno
Che mi sento una merda, mi sento una merda
Camminerò nel club come polso, polso, polso
Ho comprato una nuova casa, ho comprato una nuova frusta
Brucerò quella merda, la farò cadere da un dirupo (um, cosa?)
Mi sento una merda, mi sento una merda
Vado dal mio capo e gli dico: "Succhiami il cazzo"
Mi sento una merda, mi sento una merda
Se peggio, perderò la testa, sì
Cosa c'è che non va in te, cosa c'è che non va in me?
Ho provato a mantenere un segreto, continuo a versare tutto il tè
Sto facendo i miei affari, ma non funziona davvero
Sì, ehm
Cosa c'è che non va in me? Non sto bene
Ma se Britney fosse riuscita a sopravvivere al 2007, potresti farcela oggi
Ed è difficile essere un bugiardo e allo stesso tempo mantenerlo reale
Mi sento una merda, mi sento una merda
Camminerò nel club come polso, polso, polso
Ho comprato una nuova casa, ho comprato una nuova frusta
Brucerò quella merda, la farò cadere da un dirupo (um, cosa?)
Mi sento una merda, mi sento una merda
Vado dal mio capo e gli dico: "Succhiami il cazzo"
Mi sento una merda, mi sento una merda
Se peggio, perderò la testa, sì (sì, che ne dici di no?)