Testo e traduzione
Originale
(That was a long time ago, baby)
Yeah, yeah
Bitch, you don't have a clue (yeah), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose, both 'em felt like lose-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue (yeah, yeah, yeah)
You don't see the shit I carry, you don't see the workload
Perpetually in fight or flight, always on alert mode
I sacrificed my peace, my relationship with me
I didn't lose sleep chasing success, I lost the part of me that could sleep
I don't know how to just be, I'm scared that I'ma never be done
If I stop grinding, then I gotta meet the part of me that grinding
Was protecting me from, you're not listening to me
You see the cost was loss of trust plus my intimacy
I lost the chance to be the little brother, chance to be the son
They got to lean, I had to hold, I had to parent everyone
This shit ain't fun, I'm barely floating, most of the time feel like I'm drowning, bitch
When you become the anchor, you stopped being allowed to drift
Nobody knows me, it's been like ten years of isolation
How do I maintain my identity without the trauma that's responsible for its creation
Constantly in combat, but you not seeing all that
You just fuckin' talkin', shut the fuck up (bitch)
You don't have a clue (shut up), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose, both 'em felt like los-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue (you got me fucked up, listen, yeah, yeah)
I resent your audacity (what?) You can't last as me, you spineless fucker
You can't hold your life together (nah), let alone the lives of others
Who you talking to? If I slip, everything slides
I don't get to breathe you but if I live, everything dies
So yeah, I take offense, if you're the only one that your mistakes affect
Fighting through the fog this caused but all you see is stage effects
I make amends with monsters that you're scared to face
This pressure's foreign to you dawg, it's taxing like the tariff rates
You can't compare the stakes
You acting like you know but you don't
I built a life inside the fire, dawg, you choke on the smoke
You think that toughness is suppression, but toughness is confrontation
Fighting everyone 'cause you're scared to fight yourself, that observation
Makes you squirm, you gon' learn that you can't fuck with me
The demons you pretending don't exist, I'm fighting publicly
You really just a pussy (pussy) and primarily a talker (talker)
You would drown, I had to learn how to breathe underwater
Bitch, you don't have a clue (yeah), who the fuck are you? (Who)
The shit I've had to face (face), man, I barely made it through
Different paths I had to choose (yeah), both 'em felt like lose-lose
You don't know me, so don't act like this is something that you knew
Bitch, you don't have a clue, who the fuck are you? (You don't have a clue)
Bitch, you don't have a clue, you don't have a clue
Traduzione italiana
(È successo tanto tempo fa, tesoro)
Sì, sì
Puttana, non ne hai la minima idea (sì), chi cazzo sei? (Chi)
La merda che ho dovuto affrontare (affrontare), amico, ce l'ho fatta a malapena
Ho dovuto scegliere percorsi diversi, entrambi sembravano perdere-perdere
Non mi conosci, quindi non comportarti come se fosse qualcosa che sapevi
Puttana, non ne hai la più pallida idea, chi cazzo sei? (Non ne hai la più pallida idea)
Stronza, non ne hai la minima idea, non ne hai la minima idea (sì, sì, sì)
Non vedi la merda che porto, non vedi il carico di lavoro
Perennemente in lotta o fuga, sempre in modalità allerta
Ho sacrificato la mia pace, il mio rapporto con me stesso
Non ho perso il sonno inseguendo il successo, ho perso la parte di me che riusciva a dormire
Non so come comportarmi, ho paura di non finire mai
Se smetto di macinare, allora devo incontrare la parte di me che macina
Mi stava proteggendo da, non mi stai ascoltando
Vedi, il costo è stata la perdita della fiducia e della mia intimità
Ho perso la possibilità di essere il fratellino, la possibilità di essere il figlio
Dovevano appoggiarsi, dovevo resistere, dovevo fare da genitore a tutti
Questa merda non è divertente, riesco a malapena a galleggiare, la maggior parte delle volte mi sento come se stessi annegando, stronza
Quando diventi l'ancora, non ti è più permesso di andare alla deriva
Nessuno mi conosce, sono stati come dieci anni di isolamento
Come posso mantenere la mia identità senza il trauma che è responsabile della sua creazione?
Costantemente in combattimento, ma tu non vedi tutto questo
Stai solo parlando, cazzo, chiudi quella cazzo di bocca (stronza)
Non ne hai la minima idea (stai zitto), chi cazzo sei? (Chi)
La merda che ho dovuto affrontare (affrontare), amico, ce l'ho fatta a malapena
Percorsi diversi ho dovuto scegliere, entrambi sembravano perdenti
Non mi conosci, quindi non comportarti come se fosse qualcosa che sapevi
Puttana, non ne hai la più pallida idea, chi cazzo sei? (Non ne hai la più pallida idea)
Stronza, non ne hai la minima idea, non ne hai la minima idea (mi hai fatto incazzare, ascolta, sì, sì)
Mi risento la tua audacia (cosa?) Non puoi durare quanto me, stronzo senza spina dorsale
Non puoi tenere insieme la tua vita (nah), figuriamoci quella degli altri
Con chi stai parlando? Se scivolo, tutto scivola
Non riesco a respirarti ma se vivo tutto muore
Quindi sì, mi offendo se sei l'unico a essere influenzato dai tuoi errori
Combattendo nella nebbia che questo ha causato, ma tutto ciò che vedi sono effetti scenici
Faccio ammenda con i mostri che hai paura di affrontare
Questa pressione ti è estranea, amico, è gravosa come le tariffe tariffarie
Non puoi confrontare la posta in gioco
Ti comporti come se lo sapessi ma non è così
Ho costruito una vita dentro il fuoco, amico, tu soffochi con il fumo
Pensi che la tenacia sia repressione, ma la tenacia è confronto
Combattere con tutti perché hai paura di combattere contro te stesso, quell'osservazione
Ti fa dimenare, imparerai che non puoi scopare con me
I demoni che fai finta non esistano, li combatto pubblicamente
Sei davvero solo una fighetta (figa) e soprattutto una chiacchierona (chiacchierone)
Saresti annegato, ho dovuto imparare a respirare sott'acqua
Puttana, non ne hai la minima idea (sì), chi cazzo sei? (Chi)
La merda che ho dovuto affrontare (affrontare), amico, ce l'ho fatta a malapena
Percorsi diversi che ho dovuto scegliere (sì), entrambi sembravano perdere-perdere
Non mi conosci, quindi non comportarti come se fosse qualcosa che sapevi
Puttana, non ne hai la più pallida idea, chi cazzo sei? (Non ne hai la più pallida idea)
Puttana, non ne hai la più pallida idea, non ne hai la minima idea