Altri brani di Conan Gray
Descrizione
Compositore, paroliere, ingegnere del suono, produttore, programmatore: Noah Conrad
Voce di sottofondo, produttore esecutivo, produttore, ingegnere del suono, programmatore, compositore Paroliere: Daniel Nigro
Ingegnere del suono: Aksel Coe
Ingegnere del missaggio: Mitch McCarthy
Cantante, corista, compositore, paroliere: Conan Gray
Voce, cantante di sottofondo: Lily Aron
Testo e traduzione
Originale
Charlie, when do you show? He says he can tell that you're doing well.
Finally out of your spell, but all that I want is just to move on.
Life's so much better now that we don't speak, and we felt like strangers in
February.
But there will always be parts of me that are yours.
And I don't cry 'cause it is over. I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care.
My fault for making believe.
Mistook who you are for who you could be. Pretend to hate you instead.
Though I won't miss being your lover, I'm still losing a friend. So I don't cry 'cause it is over.
I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care, care, care, care, care.
I'm not trying to say that I want you back, but it's best to linger in the past.
Oh, it's good to know that you're not attached, but why does it trigger me so bad to see you with somebody who is not me and you're happy? But I don't cry 'cause it is over.
I just don't feel like I could love again.
And I tell myself that I'm over you, but I care, I care, care, care, care, care, care, care.
Traduzione italiana
Charlie, quando ti presenti? Dice che si vede che stai bene.
Finalmente fuori dal tuo incantesimo, ma tutto ciò che voglio è solo andare avanti.
La vita è molto migliore ora che non ci parliamo e ci sentiamo estranei
Febbraio.
Ma ci saranno sempre parti di me che saranno tue.
E non piango perché è finita. È solo che non sento che potrei amare di nuovo.
E mi dico che ti ho dimenticato, ma mi importa, mi importa, mi importa, mi importa.
Colpa mia per aver fatto credere.
Ho scambiato chi sei per chi potresti essere. Fingi invece di odiarti.
Anche se non mi mancherà essere il tuo amante, sto comunque perdendo un amico. Quindi non piango perché è finita.
È solo che non sento che potrei amare di nuovo.
E mi dico che ti ho dimenticato, ma mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa.
Non sto cercando di dire che ti rivoglio, ma è meglio indugiare nel passato.
Oh, è bello sapere che non sei legato, ma perché mi fa così male vederti con qualcuno che non sono me e tu sei felice? Ma non piango perché è finita.
È solo che non sento che potrei amare di nuovo.
E mi dico che ti ho dimenticato, ma mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa, mi importa.