Altri brani di The Hives
Descrizione
Voce di sottofondo: Chris Dangerous
Voce di sottofondo: Howlin' Pelle Almquist
Voce di sottofondo: Nicholas Arson
Voci di sottofondo: The Johan And Only
Voce di sottofondo: Vigilante Carlstroem
Basso: il Johan And Only
Batteria: Chris Dangerous
Chitarra: Nicholas Arson
Chitarra: Vigilante Carlstroem
Voce solista: Howlin' Pelle Almquist
Ingegnere del missaggio: Pelle Gunnerfeldt
Produttore: Pelle Gunnerfeldt
Compositore: Randy Fitzsimmons
Compositore: Chip Fitzsimmons
Compositore: Montgomery Fitzsimmons
Compositore: Wilbur Fitzsimmons
Testo e traduzione
Originale
Everyone's a little fuckin' bitch
And I am getting sick and tired of it
Went to the doctor 'cause I was sick
Sick of everybody's bullshit
And I ain't listening
Not hearing anythin'
Can't take no more!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is, enough is
Enough is enough!
You're unbelievable
Eating anything they serve you along
Follower marching in single file
You follow orders and toe the line
And I ain't listening
Not hearing anything
Can't take no more!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Into the ring (into the ring)
Welcoming (welcoming)
Is there anything (anything)?
Anybody doesn't know anymore?
Now yeah, you see (yeah, you see)
Opponents can (opponents can)
Turn anything into anything
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
I said, enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is, enough is
Enough is enough!
Traduzione italiana
Sono tutti delle piccole stronze del cazzo
E mi sto stufando di tutto questo
Sono andato dal dottore perché stavo male
Stanco delle stronzate di tutti
E non sto ascoltando
Non sento niente
Non ne posso più!
Basta!
Basta!
Basta, basta
Basta!
Basta!
Basta!
Basta, basta, basta
Basta!
Sei incredibile
Mangiare qualsiasi cosa ti servano
Seguace che marcia in fila indiana
Esegui gli ordini e sei in linea
E non sto ascoltando
Non sentire nulla
Non ne posso più!
Basta!
Basta!
Basta, basta
Basta!
Basta!
Basta!
Basta, basta
Basta!
Sul ring (sul ring)
Accogliente (accogliente)
C'è qualcosa (qualcosa)?
Qualcuno non lo sa più?
Ora sì, vedi (sì, vedi)
Gli avversari possono (gli avversari possono)
Trasforma qualsiasi cosa in qualsiasi cosa
Basta!
Basta!
Basta!
Basta!
Ho detto, basta!
Basta!
Basta, basta
Basta!
Basta!
Basta!
Basta, basta, basta
Basta!