Originale
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I -feel alive. A real connection. -Yeah.
-And nothing's gonna change my mind. -Oh.
I've done what I needed to do.
Oh, the weather map predicted a change.
I had to get deep with the truth. Had to believe that I had some faith. All right.
I just had to take the time. I just had to make it right.
I just wanna give you my full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
So give in to love. To find where you belong.
Give in to love. To find where you belong.
Now the lines ain't working for me and I needed something new.
-Something new.
-All the hours in the chair, that's where she taught me what to do. Looking down a telescope for what I could be.
Oh, finally, now I can see. I guess I just had to take the time.
I just had to make it right.
Oh, I just wanna give you my full attention. For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my -mind. So give in- -Give in.
To love.
-To love.
-To find- -To find. -Where you belong.
Give in- -Give in. -To love.
-To love.
-To find where you belong.
Hey.
My full attention.
For the first time, I feel alive. A real connection.
And nothing's gonna change my mind. Full attention.
For the first time, I feel alive.
A real connection.
And nothing's gonna change my mind.
Traduzione italiana
Voglio solo darti tutta la mia attenzione.
Per la prima volta mi sento vivo. Una vera connessione. -Sì.
-E niente mi farà cambiare idea. -OH.
Ho fatto quello che dovevo fare.
Oh, la mappa meteorologica prevedeva un cambiamento.
Ho dovuto approfondire la verità. Dovevo credere di avere un po' di fede. Va bene.
Dovevo solo prendermi il tempo. Dovevo solo sistemare le cose.
Voglio solo darti tutta la mia attenzione.
Per la prima volta mi sento vivo. Una vera connessione.
E niente mi farà cambiare idea.
Allora arrenditi all'amore. Per trovare il posto a cui appartieni.
Arrenditi all'amore. Per trovare il posto a cui appartieni.
Ora le linee non funzionano per me e avevo bisogno di qualcosa di nuovo.
-Qualcosa di nuovo.
-Tutte le ore sulla sedia, è lì che mi ha insegnato cosa fare. Guardando dall'alto con un telescopio quello che potrei essere.
Oh, finalmente, ora posso vedere. Immagino che dovevo solo prendermi il tempo.
Dovevo solo sistemare le cose.
Oh, voglio solo darti tutta la mia attenzione. Per la prima volta mi sento vivo.
Una vera connessione.
E niente mi farà cambiare idea. Quindi arrenditi... -Arrenditi.
Amare.
-Amare.
-Trovare- -Trovare. -Il posto a cui appartieni.
Arrenditi... -Arrenditi. -Ad amare.
-Amare.
-Per trovare il posto a cui appartieni.
EHI.
Tutta la mia attenzione.
Per la prima volta mi sento vivo. Una vera connessione.
E niente mi farà cambiare idea. Piena attenzione.
Per la prima volta mi sento vivo.
Una vera connessione.
E niente mi farà cambiare idea.