Altri brani di Sentino
Altri brani di Fagata
Descrizione
Rilasciato il: 2025-05-23
Testo e traduzione
Originale
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Zero złotówek w kieszeni i zero na karcie
Sąsiad dzielił się wódką i pożyczał na żarcie
Kasyno mnie zżarło, resztki były w narcie
Dostałem prawie sepsy, pożegnałem mamę
Smutne życie, czasem się uśmiecha do mnie diabeł
Pokaż mi jednego, co tu nieraz bliżej dna był
Mokotów, Dziki Wschód, osiedle jak w Chicago
Choć szatan stoi za mną, wciąż wierzy we mnie anioł
Odruchy mam zwierzęce, wychowałem się pod klatką
Wróciłem jako milioner, by docenić te bagno
Widziałem tyle przesytu i walczę z życiem na czczo
Zamszowe klapki na oczach, w sercu nadal hardcore
Progresywnie gram, progresywnie się rozwijam
Depresyjny stan, tylko wraca gdy popijam
Kiedyś hajs za gram, dzisiaj gram za hajs jak Liam
Piję Oasis, rucham bliźniaczki, żaden syjam
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Wszyscy skreślali mnie szybko już na samym starcie
Nawet bliscy chcieli mnie porzucić na pożarcie
By dostać się na sam szczyt, to nie było takie łatwe
Coraz mniej czasu mam, odkąd czas mi mierzy Cartier
Kiedyś niewłaściwej osobie oddałam serce
Dziś mam ludzi, co oddadzą za mnie dużo więcej
Jadę taką furą, jakbym była prezydentem
Nieważne co zrobię, ciągle patrzą mi na ręce
Nieważne co zrobię, no to będą o mnie gadać
Czasem chcę trochę spokoju, czasem po prostu mam dość
Hajsu nie zabraknie nigdy, bo lubię zarabiać
On by chciał się ze mną kochać, a ja wolę tylko dojść
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Traduzione italiana
All Cartier in Sierra Leon stones
I follow the rhythm like Buju Banton
Perso, il mio cuore è fuori equilibrio
The voice I hear in the background of the noise
You have to fight with me, you have to dance with me
Salta fuori dalla finestra e la porta era aperta
Guardando dal tetto della vita, ricordo ancora il piano terra
Avvicinandoti al tuo obiettivo, senti com'era all'inizio
Zero zloty in tasca e zero sulla carta
Il vicino condivideva la vodka e prendeva in prestito i soldi per il cibo
Il casinò mi ha divorato, i resti erano negli sci
Ho quasi avuto la sepsi, ho detto addio a mia madre
È una vita triste, a volte il diavolo mi sorride
Mostramene uno che spesso era più vicino al fondo
Mokotów, il selvaggio Oriente, un complesso residenziale come a Chicago
Even though Satan is behind me, an angel still believes in me
Ho riflessi animali, sono cresciuto in una gabbia
Sono tornato milionario per apprezzare questa palude
Ho visto tanta golosità e lotto con la vita di digiuno
Paraocchi scamosciati, ancora hardcore nel cuore
I play progressively, I develop progressively
Stato depressivo, ritorna solo quando bevo
Prima pagavo per soldi, oggi gioco per soldi come Liam
I drink Oasis, I fuck twins, no Siamese
Tutti i Cartier in pietre della Sierra Leon
Seguo il ritmo come Buju Banton
Perso, il mio cuore è fuori equilibrio
La voce che sento in sottofondo al rumore
Devi combattere con me, devi ballare con me
Salta fuori dalla finestra e la porta era aperta
Guardando dal tetto della vita, ricordo ancora il piano terra
Avvicinandoti al tuo obiettivo, senti com'era all'inizio
Tutti mi hanno rapidamente cancellato fin dall'inizio
Anche i miei parenti volevano abbandonarmi per essere mangiato
Arrivare in cima non è stato così facile
Ho sempre meno tempo da quando Cartier misura il mio tempo
Una volta ho dato il mio cuore alla persona sbagliata
Oggi ho persone che daranno molto di più per me
Guido quest'auto come se fossi il presidente
Non importa quello che faccio, continuano a guardare le mie mani
Non importa quello che faccio, parleranno di me
A volte voglio un po' di pace, a volte sono semplicemente stufo
Non rimarrò mai senza soldi perché mi piace fare soldi
Lui vorrebbe fare l'amore con me, ma io voglio solo venire
Tutti i Cartier in pietre della Sierra Leon
Seguo il ritmo come Buju Banton
Perso, il mio cuore è fuori equilibrio
La voce che sento in sottofondo al rumore
Devi combattere con me, devi ballare con me
Salta fuori dalla finestra e la porta era aperta
Guardando dal tetto della vita, ricordo ancora il piano terra
Avvicinandoti al tuo obiettivo, senti com'era all'inizio