Altri brani di Waka Flocka Flame
Altri brani di Bo Deal
Altri brani di Kebo Gotti
Descrizione
Voce in primo piano: Bo Deal
Ingegnere di mastering: Colin Leonard
Produttore esecutivo: Debra Antney
Ingegnere della registrazione audio: Finis "KY" White
Miscelatore: Finis "KY" Bianco
Voce in primo piano: Kebo Gotti
Voce in primo piano: Mouse
Produttore: Niko e Lil John
Produttore: Niko e Lil Jon
Produttore esecutivo: Waka Flocka Flame
Voce del rapper: Waka Flocka Flame
Scrittore: A. Frelix
Scrittore: B. Deal
Scrittore: D. Chatman
Scrittore: J. Malphurs
Scrittore: J. Smith
Scrittore: Nico
Testo e traduzione
Originale
Flocka! Aye how they look man? Hold up man, pass the blunt down man.
Aye man pass that Hennessy man, real shit man. We'll smoke and drink this one man, recline back man.
Aye pa- aye plus play some spades and dominoes and shit. Flocka! Flocka! Yeah.
-Smoke and drink. Hit Squad. -A long ride to the west.
M. O. B. across my chest. Lord please don't let me rest. Why these niggas wanna test?
Dear God please give me strength. War time I don't got friends.
Ride this shit 'til the end. Can't lose man I gotta win. Gemini so I keep two Glocks. Flockaveli
I'm God, move opps. Light skin tats, gold dreadlocks. Niggas playin' cops like
Madlock. Aim on point with the scope and the beam. Spray it at your head like Orly
Sheen. Leave a nigga dead, eyes roll back. Baow baow baow, nigga hold that.
-Flocka! -Bitch I'm from the grove.
Where niggas hand to hand, they give up the stove. Some pop pills, some take it up the nose.
Where niggas fuckin' hoes at thirteen. Livin' street life, fuck a hoop dream.
Brick Squad that's my home team. Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, smoke, drank nigga. Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, smoke, drank nigga. Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, -smoke, drank nigga. -Mouse, kill 'em.
Middle finger to the feds. M. O. B. tatted on my leg.
A couple niggas wanna see me dead. Act like Deebo, get Craiged. Pussy niggas heard what the fuck I said.
Room service tool, I'll make your bed. Bury your body in the backyard shed.
Make a nigga whole body shake, no dreads. Niggas don't really want to war with the kid.
I got more connects than a highway bridge. Flow been cold, store it in the fridge.
A lot of niggas talk about what they should've did.
Call them nigga squares like a motherfuckin' grid. I'm on my grown man like a nigga had a kid.
Gotta ball on them niggas like I'm playin' for the Knicks.
Hit 'em with a shotgun and call that shit the crypt. I ain't worried 'bout the cops, I'm too legit.
I gotta pull money over every single bitch. Mouse in the hood, choppa for that cheese.
Ballin' 'cause I hustle like I'm playin' overseas.
I was raised in the streets, me and my pistol. Movin' these pounds on my bicycle. I'm so official, I earned my stripes.
Bitches on my dick like a parasite. I make 'em tap out like a cage fight.
Then I smoke and drank all fuckin' night. Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, smoke, drank nigga. Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Smoke, drank, smoke, drank nigga.
Waka, what it do cuz? I fuck with you nigga the long way. Let's get this money.
-Brick Squad in the building. -Huh? Squad up. Squad up.
Huh? Huh? Huh? See I'ma smoke 'til I can't smoke no more.
Then drank 'til I can't drank no more. Plant a money seed, then watch it grow.
Stand up tall 'til it can't no more. Try me if you want, I swear to God I'll split your cantaloupe.
My choppa fully loaded. I'ma squeeze on you 'til it ain't no more. I run real C like O. G.
and them. Run with the B like Flocka them. Queen Flat, that my partner them. Hit
Squad, man it's a lot of them. You either Oscar Slim or actin' gangsta.
Was an impostor him, better get your rank up. Real money, been had, I bank up.
In the club buyin' bottles, just to pour the drank up.
Who is this nigga tryna act like me? Swaggin', money bounce back like me.
Every hood, every block count stacks like me. Fully loaded Glock, stay strapped like me. Nigga you a nobody, but Keefo got it.
Mr. I Got It, all about makin' profit.
Flocka would've told him, would've been that got him. Been that hit him, been that shot him.
Been that off him, then laughed about him. While I'm blowin' on kush straight from Cali.
Irene shit straight out the Valley. On my duct tape shit and I ain't talkin' Alley.
Flyer than a bird and I ain't talkin' falcon. Plead the fifth every time they ask me.
Disappear just like it's magic. Then reappear, lights, camera, action.
'Cause I smoke, drank, smoke, drank. I smoke, drank, smoke, drank.
I smoke, drank, smoke, drank. I smoke, drank, smoke, drank.
-Flocka! -Got it.
-Got it. -Got it.
-Cuz I see you nigga. -Yeah.
Out here on the West Coast nigga. Now go to the East Coast nigga.
Y'all know how we do it man. Hit Squad, Brick Squad nigga. In, out, gone.
-Squad up. Squad up. -Ha.
Yeah.
Traduzione italiana
Flocka! Sì, come sembrano, amico? Tieni duro, amico, passa il tono schietto, amico.
Sì, amico, passa quell'Hennessy, davvero un uomo di merda. Fumeremo e berremo quest'uomo, rilassati, amico.
Sì, paga, e in più gioca a picche, a domino e roba del genere. Flocka! Flocka! Sì.
-Fumare e bere. Squadra d'assalto. -Un lungo viaggio verso ovest.
M.O.B. sul mio petto. Signore, per favore, non lasciarmi riposare. Perché questi negri vogliono fare il test?
Caro Dio, per favore dammi la forza. In tempo di guerra non ho amici.
Cavalca questa merda fino alla fine. Non posso perdere amico, devo vincere. Gemelli quindi tengo due Glock. Flockaveli
Sono Dio, muoviti, ops. Tatuaggi sulla pelle chiara, dreadlock dorati. I negri giocano a fare i poliziotti
Madlock. Mirare al punto con il mirino e il raggio. Spruzzatelo sulla testa come Orly
Lucentezza. Lascia un negro morto e gli occhi roteano all'indietro. Baow baow baow, negro, tienilo fermo.
-Flocka! -Puttana, vengo dal boschetto.
Dove i negri corpo a corpo rinunciano ai fornelli. Alcune pillole pop, altre lo prendono dal naso.
Dove i negri scopano puttane a tredici anni. Vivere la vita di strada, fanculo un sogno a cerchio.
Brick Squad è la mia squadra di casa. Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro. Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro. Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro. - Mouse, uccidili.
Dito medio ai federali. M.O.B. mi ha tatuato la gamba.
Un paio di negri vogliono vedermi morto. Comportati come Deebo, fatti Craiged. I negri della fica hanno sentito cosa cazzo ho detto.
Strumento del servizio in camera, ti rifarò il letto. Seppellisci il tuo corpo nella rimessa del cortile.
Fai tremare tutto il corpo di un negro, senza timori. I negri non vogliono davvero fare la guerra con il ragazzo.
Ho più collegamenti di un ponte autostradale. Fatelo raffreddare, conservatelo in frigorifero.
Molti negri parlano di cosa avrebbero dovuto fare.
Chiamateli quadrati negri come una fottuta griglia. Sono sul mio uomo adulto come se un negro avesse un figlio.
Devo prendermela con quei negri come se stessi giocando per i Knicks.
Colpiteli con un fucile e chiamate quella merda cripta. Non sono preoccupato per i poliziotti, sono troppo serio.
Devo raccogliere soldi per ogni singola stronza. Topo nel cofano, Choppa per quel formaggio.
Ballando perché mi affretto come se stessi suonando all'estero.
Sono cresciuto per strada, io e la mia pistola. Muovendo questi chili sulla mia bicicletta. Sono così ufficiale che mi sono guadagnato i miei gradi.
Puttane sul mio cazzo come un parassita. Li faccio battere come un combattimento in gabbia.
Poi fumo e bevo tutta la notte, cazzo. Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro. Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Fumava, beveva, fumava, beveva negro.
Waka, cosa fa perché? Ti scopo, negro, per molto tempo. Prendiamo questi soldi.
-Squadra di mattoncini nell'edificio. -Eh? Fai squadra. Fai squadra.
Eh? Eh? Eh? Vedi, fumerò finché non potrò più fumare.
Poi ho bevuto fino a non poter più bere. Pianta un seme di denaro e poi guardalo crescere.
Alzati in piedi finché non ne potrai più. Mettimi alla prova se vuoi, giuro su Dio che ti spacco il melone.
La mia Choppa è completamente carica. Ti stringerò finché non esisterà più. Utilizzo il vero C come O.G.
e loro. Corri con la B come Flocka loro. Queen Flat, che è il mio partner. Colpisci
Squadra, amico, sono tanti. O sei Oscar Slim o fai il gangsta.
Lui era un impostore, meglio salire di grado. Soldi veri, li ho avuti, faccio bancarotta.
Nel club compravo bottiglie, solo per versarmi il bevuto.
Chi è questo negro che cerca di comportarsi come me? Swaggin', i soldi riprendono come me.
Ogni quartiere, ogni blocco conta come me. Glock completamente carica, resta legato come me. Nigga, non sei nessuno, ma Keefo ha capito.
Mr. I Got It, tutto incentrato sul profitto.
Flocka glielo avrebbe detto e questo lo avrebbe preso. È stato quello a colpirlo, è stato quello a sparargli.
Gli è stato tolto questo, poi ho riso di lui. Mentre sto fumando Kush direttamente da Cali.
Irene fa schifo direttamente dalla Valley. Sul mio nastro adesivo, merda e non sto parlando di Alley.
Vola più di un uccello e non sto parlando di falco. Invoco la quinta ogni volta che me la chiedono.
Scomparire proprio come se fosse magia. Poi riappaiono, le luci, la telecamera, l'azione.
Perché fumo, bevo, fumo, bevo. Fumo, bevo, fumo, bevo.
Fumo, bevo, fumo, bevo. Fumo, bevo, fumo, bevo.
-Flocka! -Fatto.
-Fatto. -Fatto.
- Perché ti vedo, negro. -Sì.
Qui fuori, sul negro della costa occidentale. Adesso vai dal negro della East Coast.
Sapete tutti come lo facciamo, amico. Hit Squad, Brick Squad negro. Dentro, fuori, andato.
- Fate squadra. Fai squadra. -Ah.
Sì.