Altri brani di Max Korzh
Descrizione
Compositore: Корж Максим Анатольевич
Paroliere: Корж Максим Анатольевич
Testo e traduzione
Originale
Девочки красавицы мило улыбаются, волосы блестящие на ветру метаются. На экзамены спешат, бегут, спотыкаются.
Личики румяные млеют от внимания. Потеплевшая весна, ветреная пятница.
Круги под глазами, пацаны не высыпаются.
Иногда красавицы метко озираются, и залетные мечты сбываются. А в моей груди дымит афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что глазами бездонными, бездонными.
Мою душу искалечила и вывела войска афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что показала новый мир, новый мир.
Мою душу искалечила и вывела войска.
Вновь тлеет дымооо.
Веют трассы дворов. Асфальт ледянооой.
Вновь сметает с дорооог. Нас заносит снова, сзади танчит пассажир.
Пролетел все светофоры и чудом остался жив. Люди правду знать хотят, но счастливы во лжи.
По сторонам оглянулся. Боже, ты их придержи. Лезь, лезь, повод есть.
Респект людям честным. Кто не брал чужого. Ну даже если наглый, дерзкий.
Вот все доводы, чтобы остаться прежним.
Но нет ни силы, ни защиты от проблемы из-за женщины. Разбитый блокпост. Платье режет замок.
В списках катастроф. Опять одинок.
А в моей груди афган.
Больше не поверю ни на грамм.
Той, что глазами бездонными, бездонными.
Мою душу искалечила и вывела войска афган. Больше не поверю ни на грамм.
Той, что показала новый мир, новый мир.
Мою душу искалечила и вывела войска. Афган.
Афган.
Афган.
Traduzione italiana
Le belle ragazze sorridono dolcemente, i loro capelli lucenti svolazzano al vento. Hanno fretta, corrono, inciampano per gli esami.
I volti rosei si sciolgono di attenzione. Потеплевшая весна, ветреная пятница.
Ci sono cerchi sotto gli occhi, i ragazzi non dormono abbastanza.
A volte le bellezze si guardano intorno in modo appropriato e i sogni vaganti diventano realtà. E l'afgano mi fuma nel petto.
Non ci crederò più neanche un po'.
Quello con gli occhi senza fondo, senza fondo.
La mia anima era paralizzata e le truppe afghane si ritirarono.
Non ci crederò più neanche un po'.
Quello che mostrava un mondo nuovo, un mondo nuovo.
La mia anima era paralizzata e le truppe furono ritirate.
Il fumo sta bruciando di nuovo.
Saltano i percorsi dei cortili. L'asfalto è ghiacciato.
Spazza di nuovo fuori strada. Sbandiamo di nuovo, con un passeggero che affonda dietro di noi.
Ha volato attraverso tutti i semafori ed è miracolosamente sopravvissuto. Le persone vogliono sapere la verità, ma sono felici nelle bugie.
Si guardò intorno. Dio, tienili. Sali, sali, un motivo c'è.
Rispetto per le persone oneste. Chi non ha preso quello di qualcun altro? Bene, anche se è arrogante e audace.
Ecco tutti i motivi per restare uguali.
Ma non c'è forza né protezione dal problema a causa della donna. Punto di controllo rotto. L'abito taglia la serratura.
Nella lista dei disastri. Di nuovo solo.
E nel mio petto c'è un afgano.
Non ci crederò più neanche un po'.
Quello con gli occhi senza fondo, senza fondo.
La mia anima era paralizzata e le truppe afghane si ritirarono. Non ci crederò più neanche un po'.
Quello che mostrava un mondo nuovo, un mondo nuovo.
Il mio duetto è stato scalinato e ha fatto una bella figura. Afgano.
Afgano.
Afgano.