Altri brani di Clara La San
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono: Clara La San
Produttore, ingegnere del suono: Jam City
Ingegnere di mastering: Sam John
Ingegnere del missaggio: Geoff Swan
Testo e traduzione
Originale
Who said you knew better
Calling me a liar
Put me in the corner, no doubt
That you didn't see it
Waiting in the distance to slowly come around
If only I never, put you above it all
Put us under pressure
Who said I should tell you
Think about it over
Don't do it, it's bad for your mind
But you were too busy
In another city and on another time
Could we ever be together?
You're far for me to hold
Is it too much pressure?
I want to take it back
Take it back to the way we were
I want to show you that, we could do anything we want
You know that id never leave
You always say things you don't mean
That's not who I wanna to be
But you lied last night
Can you tell me why?
Cause I don't want anybody but you
So you lied to me
I don't mean to
Just tell me this honestly (Honestly)
Who?
Who said its forever?
We both know its over
Living life this way, its not real
We should've thought better
Holding onto something
Were holding on a lie
We could never be together
You're far for me to hold
And its too much pressure
Don't want to take it back
Take it back to the way we were
I want to show you that, we could do anything we want
You know that id never leave
You always say things you don't mean
That's not who I want to be (I don't)
But you lied last night
Can you tell me why?
Cause I don't want anybody but you
So you lied to me
I don't mean to
Just tell me this honestly
I know that i'm not true to you
When you're talking to me, I don't care about you
Id only mistreat ya
(only mistreat ya, only mistreat ya, only mistreat ya)
I don't want you like I used to
When you're talking to me, I don't care about you
I'd only mistreat ya (only mistreat ya)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
If I had this one chance to do it over again
I would do it much better and you'd still be my man
Would you go where I wanna go now?
Go with me once again?
I would do it much better, and you'd still be my man
If I had this one chance to do it over again
I would do it much better, and you'd still be my man
Would you go where I wanna go now?
Go with me once again?
I would do it much better, and you'd still be my man
Traduzione italiana
Chi ha detto che lo sapevi meglio
Dandomi del bugiardo
Mettimi in un angolo, senza dubbio
Che non l'hai visto
Aspettando in lontananza di tornare lentamente in giro
Se solo non ti mettessi mai al di sopra di tutto
Mettici sotto pressione
Chi ha detto che dovrei dirtelo?
Pensaci su
Non farlo, ti fa male alla mente
Ma eri troppo occupato
In un'altra città e in un altro tempo
Potremmo mai stare insieme?
Sei lontano da tenerti per me
È troppa pressione?
Voglio riprenderlo
Riportalo come eravamo
Voglio dimostrarti che potremmo fare tutto ciò che vogliamo
Lo sai che non me ne andrò mai
Dici sempre cose che non pensi davvero
Non è quello che voglio essere
Ma hai mentito ieri sera
Puoi dirmi perché?
Perché non voglio nessuno tranne te
Quindi mi hai mentito
Non intendo farlo
Dimmi solo questo onestamente (onestamente)
Chi?
Chi ha detto che è per sempre?
Sappiamo entrambi che è finita
Vivere la vita in questo modo non è reale
Avremmo dovuto pensarci meglio
Trattenere qualcosa
Stiamo trattenendo una bugia
Non potremmo mai stare insieme
Sei lontano da tenerti per me
Ed è troppa pressione
Non voglio riprenderlo
Riportalo come eravamo
Voglio dimostrarti che potremmo fare tutto ciò che vogliamo
Lo sai che non me ne andrò mai
Dici sempre cose che non pensi davvero
Non è quello che voglio essere (non lo voglio)
Ma hai mentito ieri sera
Puoi dirmi perché?
Perché non voglio nessuno tranne te
Quindi mi hai mentito
Non intendo farlo
Dimmelo e basta, onestamente
So che non sono sincero con te
Quando parli con me, non mi importa di te
Ti maltratterei soltanto
(solo maltrattarti, solo maltrattarti, solo maltrattarti)
Non ti voglio più come una volta
Quando parli con me, non mi importa di te
Ti maltratterei solo (ti maltratterei solo)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Se avessi questa possibilità di farlo di nuovo
Lo farei molto meglio e tu saresti ancora il mio uomo
Andresti dove voglio andare io adesso?
Vieni con me ancora una volta?
Lo farei molto meglio e tu saresti ancora il mio uomo
Se avessi questa possibilità di farlo di nuovo
Lo farei molto meglio e tu saresti ancora il mio uomo
Andresti dove voglio andare io adesso?
Vieni con me ancora una volta?
Lo farei molto meglio e tu saresti ancora il mio uomo