Altri brani di Wolter Kroes
Descrizione
Produttore: Hans Van Vondelen
Testo e traduzione
Originale
Ons huis is koud en leeg nu jij er niet meer bent.
Alleenigheid en verdriet, raak ik nooit gewend.
'k Ruik jouw parfum nog en denk: waar ben je toch?
Je hebt me in je macht.
Ik slaap niet en ik drink te veel.
Werk al dagen niet. Niets interesseert me nog.
Ik ben heel depressief. Ik huil de hele nacht.
O god, geef mij de kracht.
Ik mis je iedere dag.
Bel me, liefste bel me. Laat me niet alleen.
Ik mis je en ik smeek je. Je bent toch niet van steen?
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van jou.
Dit wonder is maar tijdelijk.
Ik vind haar onbegrijpelijk.
Lieve schat, ik mis je zo.
Bel me, liefste bel me.
Laat me niet alleen.
Ik mis je zo.
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van -jou. -Bel me, liefste bel me.
-Zoveel van jou. -Bel me, liefste bel me.
Als je mij dit lied hoort zingen op de radio.
Bel me alsjeblieft onmiddellijk, want ik hou nog verschrikkelijk veel van jou.
Traduzione italiana
La nostra casa è fredda e vuota ora che te ne sei andato.
Non mi abituo mai alla solitudine e alla tristezza.
Sento ancora il tuo profumo e penso: dove sei?
Mi hai in tuo potere.
Non dormo e bevo troppo.
Non lavoro da giorni. Niente mi interessa più.
Sono molto depresso. Piango tutta la notte.
Oh Dio, dammi la forza.
Mi manchi ogni giorno.
Chiamami, tesoro, chiamami. Non lasciarmi solo.
Mi manchi e ti prego. Non sei fatto di pietra, vero?
Quando mi senti cantare questa canzone alla radio.
Per favore chiamami immediatamente, perché ti amo ancora così tanto.
Questo miracolo è solo temporaneo.
La trovo incomprensibile.
Tesoro, mi manchi così tanto.
Chiamami, tesoro, chiamami.
Non lasciarmi solo.
Mi manchi tanto.
Quando mi senti cantare questa canzone alla radio.
Per favore chiamami immediatamente, perché ti amo ancora così tanto. -Chiamami, tesoro, chiamami.
- Così tanto da parte tua. -Chiamami, tesoro, chiamami.
Quando mi senti cantare questa canzone alla radio.
Per favore chiamami immediatamente, perché ti amo ancora così tanto.