Descrizione
Rilasciato il: 2025-11-21
Testo e traduzione
Originale
Brengen scherven geluk?
Want dat heb ik nu nodig, heb de spiegel gebroken
Want ik herken mezelf niet meer terug
Ik heb je hart laten vallen, net als zand door m'n handen
Nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb еr zo vaak tegenaan geschopt
Nu is hеt te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ik weet nog wat je me zei
"Op een dag krijg je spijt" en, schat ik geef je gelijk
Want het liefst ging ik nu terug in de tijd
Want ik verspilde m'n kansen, nu heb jij iemand anders
Die je snapt en je laat lachen zoals ik dat toen deed
Je was de ware en ik zag het niet eens
Oh, nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb er zo vaak tegenaan geschopt
Nu is het te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ja, ik ben eigenlijk kapot
Traduzione italiana
I frammenti portano fortuna?
Perché è quello che mi serve adesso, ho rotto lo specchio
Perché non mi riconosco più
Lascio che il tuo cuore cada come sabbia tra le mie mani
Ora che non ti ho più
Lo sento davvero
Solo allora arriva la realizzazione
Perché distruggo tutto prima?
Prima che mi colpisse, ho ignorato la crisi
L'ho presa a calci così tante volte
Adesso è troppo tardi, non possiamo più essere riparati
Se mi vedi, passami oltre
Adesso sei innamorato, ma non più di me
Oh, preferirei fingere
Quando mi chiedi se sto bene
Ma in realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono devastato
Ricordo quello che mi hai detto
"Un giorno te ne pentirai" e, tesoro, sono d'accordo con te
Perché preferirei tornare indietro nel tempo
Perché ho sprecato le mie occasioni, ora hai qualcun altro
Questo ti capisce e ti fa ridere come facevo io allora
Eri tu e non l'ho nemmeno visto
Oh, ora che non ti ho più
Lo sento davvero
Solo allora arriva la realizzazione
Perché distruggo tutto prima?
Prima che mi colpisse, ho ignorato la crisi
L'ho preso a calci così tante volte
Adesso è troppo tardi, non possiamo più essere aiutati
Se mi vedi, passami oltre
Adesso sei innamorato, ma non più di me
Oh, preferirei fingere
Quando mi chiedi se sto bene
Ma in realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono kapo-o-o-ot
In realtà sono devastato
Sì, in realtà sono devastato