Altri brani di bambi
Altri brani di francis
Descrizione
Produttore: Francesco
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: ENZU
Voce: bambi
Compositore: Szymon Frackowiak
Paroliere: Michalina Włodarczyk
Testo e traduzione
Originale
Śpię ciągle za mało, after u mnie
Tańczę całą noc, dwie tabletki rano
Łamie się głos i kameruje mnie ciągle ktoś
Zapominam, że widzą
Miało być tak łatwo, a utrudnia mi ciągle ktoś
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, a jednak nie
Myślałam, że czułam już bliskość
Dotykam cię, dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Chcę ciebie na dłużej, zostań u mnie
Mamy całą noc, kiedy światła gasną
Łamie się głos, bo wiesz, co lubię
Widzisz we mnie coś, to, czego inni nie widzą
Czujemy to samo, nawet w kłótniach
Patrzysz w oczy mi, gdy krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Krzyczę na cały głos
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Bo dotykam cię
Bo dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, a jednak nie
Myślałam, że czułam już bliskość
Dotykam cię, dotykam cię
Myślę, że widziałam już wszystko
A jednak nie, co pokażesz jeszcze mi?
Myślałam, że czułam już bliskość
A jednak nie, bo dotykam cię
Dotykam cię, dotykam
Bo dot—, bo dot—, dotykam cię, cię
Bo dotykam ci—, dotykam, dotykam cię, cię
Bo dotykam cię, bo dotykam cię
Ja widziałam wszystko
A jednak nie
A jednak nie
Traduzione italiana
Dopotutto non dormo ancora abbastanza
Ballo tutta la notte, due pillole al mattino
La mia voce si incrina e qualcuno mi bombarda costantemente con la telecamera
Dimentico che possono vedere
Doveva essere così facile, ma qualcuno continua a rendermelo più difficile
Urlo a squarciagola
Urlo a squarciagola
Urlo a squarciagola
Penso di aver visto tutto
Ma no, cos'altro mi mostrerai?
Pensavo di sentirmi già vicino
Eppure non lo faccio, perché ti sto toccando
Penso di aver visto tutto
Eppure no, eppure no
Pensavo di sentirmi già vicino
Ti sto toccando, ti sto toccando
Penso di aver visto tutto
Ma no, cos'altro mi mostrerai?
Pensavo di sentirmi già vicino
Eppure non lo faccio, perché ti sto toccando
Ti voglio da molto tempo, resta con me
Abbiamo tutta la notte quando le luci si spengono
La mia voce si spezza perché sai cosa mi piace
Vedi qualcosa in me che gli altri non vedono
Proviamo la stessa cosa, anche nelle discussioni
Mi guardi negli occhi quando urlo a squarciagola
Urlo a squarciagola
Urlo a squarciagola
Penso di aver visto tutto
Ma no, cos'altro mi mostrerai?
Pensavo di sentirmi già vicino
Eppure non lo faccio, perché ti sto toccando
Perché ti sto toccando
Perché ti sto toccando
Penso di aver visto tutto
Eppure no, eppure no
Pensavo di sentirmi già vicino
Ti sto toccando, ti sto toccando
Penso di aver visto tutto
Ma no, cos'altro mi mostrerai?
Pensavo di sentirmi già vicino
Eppure non lo faccio, perché ti sto toccando
Ti sto toccando, ti sto toccando
Perché ti tocco, perché ti tocco, te
Perché ti sto toccando—, ti sto toccando, ti sto toccando, te
Perché ti sto toccando, perché ti sto toccando
Ho visto tutto
Eppure no
Eppure no