Descrizione
Produttore: Eoghan O'Dowd
Compositore: Eoghan O'Dowd
Paroliere: Gavin Curtis
Paroliere: Sean Roche
Testo e traduzione
Originale
Fuck it. Fuck it. Can you not play that lil trap in the gaff?
'Cause we know he's not from the flats. You're the one killing the buzz. I'm the one bringing it back.
I know that's hitting me hard. If we ever meet, won't shake my hands.
-Never.
-I had to run to the store for the bigger the bottle, the bigger the mind, and I'm grand.
T in the side, it's me in the vine, -I'm seeing the fines. -Seeing it.
I've been in the mind. I got accustomed to being the man.
-Oh, damn. -It used to be cool, and then I met you.
-You're the reason I rhyme. -Oh.
-Your whole team is blind. -Blind.
Where is the seasoning, fam? I'm moving it fast. Come hold me back.
I'm switching me hands. Come foot in the trap. You're reaching out blind.
The season finale, cooking the kitchen with beaker and flask. No Tracy Beaker, I'm cracked.
I'm tryna trace who be leaking me tracks. Listen, I'm needing to bake.
I know that they're in the club. They don't ride with the lot. Sniffing bags, sharing side.
Damn, brodie. Sometimes you live and sometimes you laugh, but where is the love at?
-Where it at? -You send me a text, "Let's do a track.
" -I'm screaming out, "Fuck that. " Fuck it. -Okay. Who next?
-Escape. -I got one question, man. Give it to me.
Please don't be playing, not going on road 'cause we know he's not from the town, yeah. All of me mans is worried about me. Why you keep saying that I'm sown?
-Why?
-Gavin, I got a dog in us, so much it belong in the pound. Beagles on me 'cause I'm laughing, bruv.
I'm thankful I'm not -from a frown. -Not from a frown.
On me head too much sometimes. Sometimes I just wanna get over it.
-Over it.
-I'm in the bag with the boys too much sometimes to be saying you're above it. Yeah, yeah, yeah, above it.
I was heading the wrong direction. Turned it around, I had to reroute it. If I was in One
Direction, I'd be the one that made it solo.
Curtisy asked me what was the question. If I'm being totally honest, I don't know.
-The fuck? -But I know that we're bomb popping.
So many bars, they're gone, right? All this clatter is non-stopping.
-Non-stopping.
-We both know that you don't know enough to know that you know nothing.
Smoking on Wexford haze with me expert bruh, had his butt coughing. I'm anonymous, matey. But they don't know nothing about me.
Talk in me town, I'm hot in me county. Yeah.
Why the fuck is me name in your mouth if you doubt me? DK. Eh?
Soul is universal, dude. Universal.
Traduzione italiana
Fanculo. Fanculo. Non puoi giocare a quella piccola trappola con la gaffa?
'Cause we know he's not from the flats. Sei tu quello che uccide il brusio. Sono io a riportarlo indietro.
So che mi sta colpendo duramente. Se mai ci incontreremo, non mi stringerò la mano.
-Mai.
-Ho dovuto correre al negozio perché più grande è la bottiglia, più grande è la mente, e sono fantastico.
T di lato, sono io nella vite, -vedo le multe. -Vederlo.
Sono stato nella mente. Mi sono abituato a essere l'uomo.
-Oh, cavolo. -Era bello, poi ti ho incontrato.
-Sei il motivo per cui faccio rima. -OH.
- Tutta la tua squadra è cieca. -Cieco.
Dov'è il condimento, fam? Lo sto muovendo velocemente. Vieni a trattenermi.
Sto cambiando mano. Entra nella trappola. Stai andando alla cieca.
Il finale di stagione, cucinando in cucina con bicchiere e fiaschetta. Niente Tracy Beaker, sono distrutto.
Sto cercando di rintracciare chi mi ha fatto trapelare le tracce. Ascolta, devo cuocere.
So che sono nel club. Non viaggiano con il lotto. Borse da sniffare, condivisione lato.
Maledizione, Brodie. A volte vivi e a volte ridi, ma dov'è l'amore?
-Dov'è? -Mi mandi un messaggio: "Facciamo una traccia.
" -Sto urlando: "Fanculo. "Fanculo. -Va bene. Chi dopo?
-Fuga. -Ho una domanda, amico. Datemelo.
Per favore, non suonare e non andare in giro perché sappiamo che non è della città, sì. Tutto di me è preoccupato per me. Perché continui a dire che sono seminato?
-Perché?
-Gavin, ho un cane dentro di noi, tanto che appartiene al canile. Beagle mi addosso perché sto ridendo, fratello.
Sono grato di non esserlo, con un'espressione accigliata. -Non per un cipiglio.
Mi dà troppo peso a volte. A volte voglio solo superarlo.
-Sopra.
- A volte sono troppo d'accordo con i ragazzi per dire che tu sei al di sopra di loro. Sì, sì, sì, sopra.
Stavo andando nella direzione sbagliata. L'ho girato, ho dovuto reindirizzarlo. Se fossi in One
Direzione, sarei quello che ce l'ha fatta da solo.
Curtisy mi ha chiesto quale fosse la domanda. Se devo essere totalmente onesto, non lo so.
-Che cazzo? -Ma so che stiamo facendo scoppiare delle bombe.
Così tanti bar sono spariti, vero? Tutto questo rumore non si ferma.
- Senza sosta.
-Sappiamo entrambi che non ne sai abbastanza per sapere di non sapere nulla.
Fumando sulla foschia di Wexford con me amico esperto, gli faceva tossire il sedere. Sono anonimo, amico. Ma non sanno niente di me.
Parla nella mia città, ho caldo nella mia contea. Sì.
Perché cazzo hai il mio nome in bocca se dubiti di me? Non so. Eh?
L'anima è universale, amico. Universale.