Altri brani di LAZANOVSKYI I RIDNYI
Descrizione
Produttore: Ірина Батюк
Compositore: Ірина Батюк
Paroliere: Ірина Батюк
Paroliere: Сергій Лазановський
Paroliere: Роман Калин
Testo e traduzione
Originale
Давай забудем слова, які так боляче ранять.
Давай зупинимо час хоча б на мить.
Хай весь світ проти нас і багато образ, та до щастя всього один крок.
І ми вистоїм тільки коли, коли ми удвох.
Все ми переживем, все пройдем, це нас зробить сильнішими. Може впадем, може станемо іншими. Переживем.
Я не можу, не можу без тебе.
Все ми переживем, все пройдем і колись все пробачимо.
Переживем, що б для нас це не значило, бо я не можу, не можу я жити без тебе.
Час пролетить і колись це вже не буде важливим.
Усе забудеться, все переболить.
Немає тіні без світла і бурі без вітру, а істини без помилок.
Тож я знаю, що вистоїм точно, коли ми удвох.
Все ми переживем, все пройдем, це нас зробить сильнішими. Може впадем, може станемо іншими. Переживем.
Я не можу, не можу без тебе.
Все ми переживем, все пройдем і колись все пробачимо.
Переживем, що б для нас це не значило, бо я не можу, не можу я жити без тебе.
Все ми переживем, все пройдем, це нас зробить сильнішими.
Може впадем, може станемо іншими. Переживем.
Я не можу, не можу без тебе.
Все ми переживем, все пройдем і колись все пробачимо.
Переживем, що б для нас це не значило, бо я не можу, не можу я жити без тебе.
Бо я не можу, не можу я жити без тебе.
Бо я не можу, не можу я жити. . .
Traduzione italiana
Dimentichiamo le parole che feriscono così dolorosamente.
Fermiamo un attimo il tempo.
Che il mondo intero sia contro di noi e tanti insulti, ma la felicità è solo ad un passo.
E resistiamo solo quando, quando siamo insieme.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto, ci renderà più forti. Forse cadremo, forse diventeremo diversi. Sopravvivremo.
Non posso, non posso senza di te.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto e un giorno perdoneremo tutto.
Sopravvivremo, qualunque cosa significhi per noi, perché non posso, non posso vivere senza di te.
Il tempo volerà e un giorno non avrà più importanza.
Tutto sarà dimenticato, tutto andrà via.
Non c'è ombra senza luce, tempesta senza vento e verità senza errore.
Quindi so che mi alzerò di sicuro quando saremo solo noi due.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto, ci renderà più forti. Forse cadremo, forse diventeremo diversi. Sopravvivremo.
Non posso, non posso senza di te.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto e un giorno perdoneremo tutto.
Sopravvivremo, qualunque cosa significhi per noi, perché non posso, non posso vivere senza di te.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto, ci renderà più forti.
Forse cadremo, forse diventeremo diversi. Sopravvivremo.
Non posso, non posso senza di te.
Sopravvivremo a tutto, supereremo tutto e un giorno perdoneremo tutto.
Sopravvivremo, qualunque cosa significhi per noi, perché non posso, non posso vivere senza di te.
Perché non posso, non posso vivere senza di te.
Perché non posso, non posso vivere. . .