Altri brani di MAX BARSKIH
Descrizione
Compositore: Max Barskih
Paroliere: Max Barskih
Testo e traduzione
Originale
Ти пішла, і все стоїть на місці
Я хотів би мати другий шанс
Та писати вже занадто пізно
Сенсу вже нема
Ти загубилась десь між чужих квартир
Я відчуваю біль, коли бачу з ним
І я дивлюсь як ти тонеш в його очах
Ти вже не моя
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти щаслива? Можливо
Не знаю, не лізу
Я навчився не бути
Там, де мене нема
Все добре, серйозно
Просто холодно трохи
Я не тримаю зла
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти вже не моя
Але все ще в мені
Мене немає в твоїх вечорах
А ти - в кожному з моїх
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Traduzione italiana
Te ne sei andato e tutto è a posto
Vorrei avere una seconda possibilità
Ma è troppo tardi per scrivere
Non ha più senso
Ti sei perso da qualche parte tra gli appartamenti di altre persone
Provo dolore quando lo vedo
E ti guardo annegare nei suoi occhi
Non sei più mio
Qualcun altro ti sta trattenendo
E rimango nell'ombra
Ora sono solo un ex
E tu sei freddo come il ghiaccio
Qualcun altro ti ama
E sono già da solo
E il mio cuore non crede
Che tu ed io siamo estranei
sei felice Forse
Non lo so, non salgo
Ho imparato a non esserlo
Dove non ci sono
Va tutto bene, sul serio
Fa solo un po' freddo
Non porto rancore
Qualcun altro ti sta trattenendo
E rimango nell'ombra
Ora sono solo un ex
E tu sei freddo come il ghiaccio
Qualcun altro ti ama
E sono già da solo
E il mio cuore non crede
Che tu ed io siamo estranei
Non sei più mio
Ma ancora dentro di me
Non sono nelle tue sere
E tu sei in ognuno dei miei
Qualcun altro ti sta trattenendo
E rimango nell'ombra
Ora sono solo un ex
E tu sei freddo come il ghiaccio
Qualcun altro ti ama
E sono già da solo
E il mio cuore non crede
Che tu ed io siamo estranei