Altri brani di Poolside
Descrizione
Sconosciuto, produttore: Jeffrey Paradise
Sconosciuto, produttore: Daniel Rothman
Sconosciuto, produttore: Nick Gale
Sconosciuto, produttore: Kyle Yeager
Produttore: Matt Lashbrook
Produttore, ingegnere: John Foyle
Ingegnere del missaggio: Jason Parris
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Compositore: Jeffrey Paradise
Compositore: Daniel Rothman
Compositore: Nick Gale
Compositore: Kyle Yeager
Testo e traduzione
Originale
느껴봐, something in the air tonight
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
붙잡고 애써봐야, time is passing by
Let it go, we gon' lose the track of time
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move, body, body
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I'm ali-li-live
Come on, just dance with me now, dance with me now (what's up, pretty?)
I found you looking for a man in your life (life), you told me love's a drug (drug)
I'm pickin' you up, we 'bout to get drunk, let me cater to you tonight (tonight)
See you in my frame, this Cartier can't handle you, 'cause your light is too bright
하면 하는 내 성격은 impulsive, verse가 끝나기도 전에, we're dancing in the light
Like this, swing it left to right, 우린 합을 맞추지
She call me papi, yeah, I like it, 할래 너와 나쁜 짓
We're too legit, 보고 배워, 우리 둘의 fit (yeah)
They can't counterfeit, 어딜 가든 튀지, 미친 시너지
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move, body, body
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I'm ali-li-live
Come on, just dance with me now, dance with me now
On replay (replay)
Baby, play it one more time, I might just stay, yeah (stay, yeah)
눈빛으로 말해, ain't gotta say it
Feel the tide, yeah (tide), 파도 위에 (wait, you sure you could keep up?)
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
Song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance (you sure you could keep up?)
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
Song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance with me now
Traduzione italiana
ok, c'è qualcosa nell'aria stasera
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
붙잡고 애써봐야, il tempo passa
Lascialo andare, perderemo la cognizione del tempo
Alza le mani, festa
해 뜰 때까지 다 muoversi, corpo, corpo
ALLDAY, meglio fare spazio
여기로 모여, quelle montagne russe, pronte a partire, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Riscaldatelo, ok, tutti
ALLDAY, meglio fare spazio
여기로 모여, quelle montagne russe, pronte a partire, yah, yah-yah-yah
Ancora una volta, voglio perdermi nella notte dei ni-ni, 틀어줘, canzone che mi piace
Dai, balla con me adesso, balla con me adesso
미쳐봐, 마지막인 것처럼 un'ultima volta, finalmente qui, sono ali-li-live
Dai, balla con me adesso, balla con me adesso (che succede, carino?)
Ti ho trovata che cercavi un uomo nella tua vita (vita), mi hai detto che l'amore è una droga (droga)
Ti vengo a prendere, stiamo per ubriacarci, lascia che ti accompagni stasera (stasera)
Ci vediamo nella mia cornice, questo Cartier non può gestirti, perché la tua luce è troppo intensa
하면 하는 내 성격은 impulsivo, verso가 끝나기도 전에, stiamo ballando nella luce
In questo modo, ruotalo da sinistra a destra, 우린 합을 맞추지
Mi chiama papi, sì, mi piace, 할래 너와 나쁜 짓
Siamo troppo legittimi, in forma, in forma (sì)
Non possono contraffare, 어딜 가든 튀지, 미친 시너지
Alza le mani, festa
해 뜰 때까지 다 muoversi, corpo, corpo
ALLDAY, meglio fare spazio
여기로 모여, quelle montagne russe, pronte a partire, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Riscaldatelo, ok, tutti
ALLDAY, meglio fare spazio
여기로 모여, quelle montagne russe, pronte a partire, yah, yah-yah-yah
Ancora una volta, voglio perdermi nella notte dei ni-ni, 틀어줘, canzone che mi piace
Dai, balla con me adesso, balla con me adesso
미쳐봐, 마지막인 것처럼 un'ultima volta, finalmente qui, sono ali-li-live
Dai, balla con me adesso, balla con me adesso
In riproduzione (replay)
Tesoro, suonalo ancora una volta, potrei semplicemente restare, sì (resta, sì)
눈빛으로 말해, non devo dirlo
Senti la marea, sì (marea), 파도 위에 (aspetta, sei sicuro di riuscire a tenere il passo?)
Ancora una volta, ancora una volta
Ancora una volta alla notte dei ni-ni
Canzone che mi piace
Dai, dai, balla con me adesso, balla (sei sicuro di riuscire a tenere il passo?)
Ancora una volta, ancora una volta
Ancora una volta alla notte dei ni-ni
Canzone che mi piace
Dai, dai, balla con me adesso, balla con me adesso