Descrizione
Coproduttore: il principe Husein
Produttore, Ingegnere Mastering, Ingegnere Mixing: RIMALDI
Paroliere, compositore, arrangiatore: Prince Husein
Arrangiatore: RIMALDI
Testo e traduzione
Originale
Tatapnya terbenam lagi
Tersedak kata sendiri
Menelan Realita
Akan peperangannya
Tertawa walau tak lucu
Tutupi ego berdebu
Tak lagi kenal diri
Hati mencaci maki
Dalam gelap kau mencari
Apa arti melawan rasa ingin akhiri
Peran yang tak terobati
Apalagi alasan dunia
Mengharapkanmu disini
Terbawa arus opini
Harusnya dan salahku lagi
Nyaris tak ada ruang
Untuk miliki tenang
Untuk mengolah hampa
Untuk hapuskan semua
Untuk melawan masa
Tuk melawan lawan
Dalam gelap kau mencari
Apa arti melawan rasa ingin akhiri
Peran yang tak terobati
Apa lagi alasan dunia harapkanmu
Dalam lelap kau mencuri
Sisa nafas buatan walau ingin akhiri
Nyawa yang tak sanggup lagi
Mungkin masih ada alasan dunia
Mengharapkanmu di sini
Tidak berhenti di sini
Tidak selesai di sini
Traduzione italiana
Il suo sguardo si abbassò nuovamente
Soffocandosi con le sue stesse parole
Ingoiare la realtà
Della guerra
Ridi anche se non è divertente
Copri l'ego polveroso
Non mi conosco più
Il cuore impreca
Nel buio cerchi
Cosa significa combattere il sentimento di voler farla finita?
Un ruolo irreparabile
Soprattutto per ragioni mondiali
Ti aspetto qui
Lasciati trasportare dal flusso di opinioni
Dovrebbe essere ed è ancora colpa mia
Non c'è quasi più spazio
Per avere calma
Per elaborare il vuoto
Per cancellare tutto
Per combattere il tempo
Per combattere il tuo avversario
Nel buio cerchi
Cosa significa combattere il sentimento di voler farla finita?
Un ruolo irreparabile
Cos’altro si aspetta il mondo da te?
Nel sonno rubi
Respirazione artificiale rimanente anche se vuoi interromperla
Una vita che non posso più sopportare
Forse c'è ancora una ragione mondiale
Ti aspetto qui
Non si ferma qui
Non è finito qui