Descrizione
Produttore: Voodoo
Produttore: ANDIKA PUTRA
Produttore: Klio Matthew
Compositore, paroliere: Jordie Yose
Testo e traduzione
Originale
Akan ku hapuskan air matamu.
Akan kunyatakan seluruh janjiku.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit tunang biru yang hiasi kalbu.
Biarkan kupeluk dan hirup segala sendumu.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sampingku.
Ooh. . . Ooh. . .
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana?
Traduzione italiana
Asciugherò le tue lacrime.
Dichiarerò tutte le mie promesse.
Ho visitato l'oceano di fuoco.
Lasciami affogare nel calore della mia coscienza.
Perché dovrei vivere cent'anni se, senza di te, lo so.
Oh mia gioia, non lasciarti andare.
Il cielo è limpido quando sei al mio fianco, al mio fianco.
Il cielo azzurro che decora il cuore.
Lasciami abbracciare e respirare tutti i tuoi dolori.
Ho visitato l'oceano di fuoco.
Lasciami affogare nel calore della mia coscienza.
Perché dovrei vivere cent'anni se, senza di te, lo so.
Oh mia gioia, non lasciarti andare.
Il cielo è limpido quando sei al mio fianco, al mio fianco.
Il cielo è limpido quando sei al mio fianco, accanto a me.
OH. . . OH. . .
Perché dovrei vivere cento anni se lo facessi?