Altri brani di LongLu
Descrizione
Produttore: Phạm Anh Khoa
Produttore: Mez Vo
Produttore: Hà Trà Đá
Produttore: Long Lu
Produttore: Viết Thanh
Produttore: Huy Ngo
Compositore: Phạm Anh Khoa
Compositore: Chau LE
Compositore: Chau Le
Paroliere: Phạm Anh Khoa
Paroliere: Chau LE
Paroliere: Chau Le
Testo e traduzione
Originale
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Ai mang cồng chuông dưới hang trở về.
Đàn kêu tang tích tang tình.
Ai ơi nơi đó có nghe cung tơ dâu.
Thanh thót cung đàn tôi thương nhớ ai.
Thấp thoáng trong mờ mây trôi thênh thang.
Lúc đó nghe lời ai mà gian dối.
Nay ta đớn đau vì tăm tối hang sâu.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Ai ngang nhiên nỡ cướp công đôi -lần.
-Đàn kêu tang tích tang tình.
Chàng ơi ta đã thấu nghe nỗi lòng.
Bao muôn nơi ta tìm chàng dưới đáy âm u.
Bao lo âu trôi nhọc nhằn thao thức thâu đêm.
Giờ này thì chỉ biết làm theo tiếng đàn nơi đó.
Mờ trong khói sương thoáng nghe tiếng ai nơi vực sâu.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Nay mang ơn -đó báo thân muôn đàn.
-Đàn kêu tang tích tang tình.
Bên ta ngân tiếng đắp xây non nước.
Á a á à ó o à ò e!
Á a á à ó o à -ò e!
-Luôn bên nhau trao nụ cười ánh mắt thương yêu.
Trong mái xong trăm ngàn đời yên ấm an vui.
Làm đời đẹp thêm là đây tiếng đàn ta đó.
Bình minh thắp lên nắng trong trái tim yêu tự do.
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Á a á ớ ới!
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Tang tích tang, ai ơi lắng nghe tiếng đàn.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Đàn kêu tích tịch tình tang.
Tình tang nàng ơi!
-Tình tang nàng ơi! -Tích tang. Tình tang nàng ơi!
-Tình tang nàng ơi! -Tích tang.
Tình tang nàng ơi!
-Tình tang, tình tang! -Tích tang. Tình tang nàng ơi!
-Tình tang, tình tang! -Tích tang. Đàn kêu.
Tích tịch, tịch tịch, tang.
Traduzione italiana
Lo strumento invoca la morte e il lutto.
Chi ha riportato il gong e la campana dalla grotta?
Il gregge grida di lutto e di lutto.
Oh mio Dio, ho sentito parlare del fiocco in seta di gelso lì.
Chi mi manca con il suono dell'arco?
Incombenti nella nebbia, le nuvole vagavano in lungo e in largo.
In quel momento, ascolta qualcuno e menti.
Ora soffro a causa della profonda oscurità della grotta.
Lo strumento invoca la morte e il lutto.
Chi osa rubare il credito due volte?
-La mandria piange di lutto e di lutto.
Mia cara, ho sentito il tuo cuore.
In tutti i posti in cui lo abbiamo cercato, nel profondo dell'oscurità.
Molte preoccupazioni vanno alla deriva e rimango sveglio tutta la notte.
In questo momento riesco solo a seguire il suono del pianoforte lì.
Debolmente nel fumo e nella nebbia, ho sentito la voce di qualcuno nell'abisso.
Lo strumento invoca la morte e il lutto.
Ora sono grato: questa è la mia ricompensa.
-La mandria piange di lutto e di lutto.
Dalla nostra parte risuona il suono della costruzione di montagne e fiumi.
Aah ah ah o o ah o e!
Ah ah ah o o ah -ò e!
-State sempre insieme, regalatevi sorrisi e occhi amorevoli.
Nella casa, centinaia di migliaia di vite saranno pacifiche e felici.
Rendere la vita più bella è il suono della nostra chitarra.
L'alba illumina il sole nel cuore amante della libertà.
Funerali e funerali, per favore ascoltate il suono dello strumento.
Ah ah ah ah ah!
Funerali e funerali, per favore ascoltate il suono dello strumento.
Funerali e funerali, per favore ascoltate il suono dello strumento.
Lo strumento invoca la morte e il lutto.
Lo strumento invoca la morte e il lutto.
Il mio amore per te!
-Mio caro amore! - Accumulare il lutto. Il mio amore per te!
-Mio caro amore! - Accumulare il lutto.
Il mio amore per te!
-Amo il lutto, amo il lutto! - Accumulare il lutto. Il mio amore per te!
-Amo il lutto, amo il lutto! - Accumulare il lutto. La mandria suona.
Muori, muori, piangi.