Altri brani di Wesley Joseph
Descrizione
Artista principale: Wesley Joseph
Produttore: Nicolas Jaar
Produttore: Wesley Joseph
Produttore: Harvey Grant
Paroliere compositore: Wesley Joseph
Paroliere compositore: Nicolás Jaar
Paroliere compositore: Harvey Grant
Paroliere compositore: Tev'n
Testo e traduzione
Originale
I know you're dancing all night
I thought about you all week
I wipe the salt from your eyes
Because the memory so sweet
I'd take another chance, yeah
If only you would just slide through (And I know things change)
But would you feel the same if I told you
That I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
I never wanted
You back on my mind, my mind
You say there's something
To bear, if you care, and you're mine
I never wanted
Your stares in my mind every time
Yeah I know that
Know that you got me tied for the night
(I tried)
(To get away)
(Can't hide)
(No no no no)
I confide in the feelings I'm supposed to leave (I tried)
Behind because I'm missing what's supposed to be (To get away)
If I cry despite pride would you cry for me? (Can't hide)
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
I tried to fight feelings eventually (My pride)
Pay the price, am I the villain I'm supposed to be? (Fades away)
In my mind, I hide visions we supposed to see
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
Now I'm solo gliding
'Cause I let you down
But I'm so low like this
On the wrong side of town
I let you down, I let you down
Yeah I'm solo gliding
Maybe you get me now
So low
If I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you, I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
Traduzione italiana
So che ballerai tutta la notte
Ti ho pensato tutta la settimana
Ti asciugo il sale dagli occhi
Perché il ricordo è così dolce
Prenderei un'altra possibilità, sì
Se solo potessi semplicemente scorrere (e so che le cose cambiano)
Ma ti sentiresti lo stesso se te lo dicessi?
Che rimango sulla luna fino al mattino
E balliamo, balliamo, balliamo lontano
E sapevo che saresti arrivato la mattina presto
E quel pensiero da solo, abbastanza buono da assaporare
Solo una notte non è una bugia fino alla luce del giorno
Se potessi scegliere te, lo farei ogni volta
E so che non piangi mai se non sei tutta sola
Perché se il tempo potesse parlare, non direbbe altro che "te l'avevo detto"
Non ho mai voluto
Sei tornato nella mia mente, nella mia mente
Dici che c'è qualcosa
Da sopportare, se ci tieni, e sei mio
Non ho mai voluto
I tuoi sguardi nella mia mente ogni volta
Sì, lo so
Sappi che mi hai legato per la notte
(Ho provato)
(Per scappare)
(Non posso nasconderlo)
(No no no no)
Confido nei sentimenti che dovrei lasciare (ci ho provato)
Dietro perché mi manca quello che dovrebbe essere (per scappare)
Se piangessi nonostante l'orgoglio, piangeresti per me? (Non posso nasconderlo)
Ai miei occhi vivono dei fantasmi
No no no no
Alla fine ho provato a combattere i sentimenti (il mio orgoglio)
Paga il prezzo, sono il cattivo che dovrei essere? (Svanisce)
Nella mia mente nascondo le visioni che dovremmo vedere
Ai miei occhi vivono dei fantasmi
No no no no
Ora sto planando da solo
Perché ti ho deluso
Ma sono così giù così
Dalla parte sbagliata della città
Ti ho deluso, ti ho deluso
Sì, sto planando da solo
Forse mi capisci adesso
Così basso
Se rimango sulla luna fino al mattino
E balliamo, balliamo, balliamo lontano
E sapevo che saresti arrivato la mattina presto
E quel pensiero da solo, abbastanza buono da assaporare
Solo una notte non è una bugia fino alla luce del giorno
Se potessi scegliere te, lo farei ogni volta
E so che non piangi mai se non sei tutta sola
Perché se il tempo potesse parlare, non direbbe altro che "te l'avevo detto"