Altri brani di Cameron Whitcomb
Descrizione
Direzione A&R: Adam Grossman
Voce di sottofondo: Cal Shapiro
Voce: Cameron Whitcomb
Produttore: Jack Riley
Voce di sottofondo: Jack Riley
Direzione A&R: Jeff Levin
Mixer: Mitch McCarthy
Maestro: Nathan Dantzler
Amministratore A&R: Nili Harary
Voce di sottofondo: Nolan Sipe
Scrittore: Cameron Whitcomb
Scrittore: Jack Riley
Scrittore: Cal Shapiro
Scrittore: Nolan Winfield Sipe
Testo e traduzione
Originale
I fell for an angel, stunning and strong
And you fell for the whore of Babylon
If heartbreak's my language, I wonder what yours is
You read from the Bible, and I'm stealing verses
From Lucifer's lips to my ears, I'm a sinner
Took all of your good, sold it right down the river
I patch up your heart and the holes in your tires
I stayed for the spark not the fire
Oh, I'll never change, not one bit
I'm still doing the same things I quit
Ain't it just like me to walk out that door
Oh, I'm still the problem, but I'm not yours anymore
I told you I'd fix me, 'cause God knows I need it
I signed on the line and I broke the agreement
I'm all out of nails to put back the pieces
I laid down the hammer, leave carpentry to Jesus
'Cause I'll never change, not one bit
I'm still doing the same things I quit
Ain't it just like me to walk out that door
Oh, I'm still the problem, but I'm not yours anymore
I'm not yours (I'm not yours)
I'm not yours anymore
I know when I'm leaving
You'll start to catch feelings
That I cannot offer you back
But I'll call when I'm drunk
And I pray you pick up
Like the self-centered punk that I am
Oh, I'll never change, not one bit
I'm still doing the same things that I quit
Ain't it just like me to walk out that door
Oh, I'm still the problem, but I'm not yours anymore
I'm not yours (I'm not yours)
I'm not yours anymore
Traduzione italiana
Mi sono innamorato di un angelo, meraviglioso e forte
E ti sei innamorato della prostituta di Babilonia
Se il crepacuore è la mia lingua, mi chiedo quale sia la tua
Tu leggi la Bibbia e io rubo i versetti
Dalle labbra di Lucifero alle mie orecchie, sono un peccatore
Hai preso tutto il tuo bene e lo hai venduto direttamente al fiume
Rattoppo il tuo cuore e i buchi nelle tue gomme
Sono rimasto per la scintilla, non per il fuoco
Oh, non cambierò mai, neanche un po'
Sto ancora facendo le stesse cose che ho lasciato
Non è proprio da me uscire da quella porta?
Oh, sono ancora il problema, ma non sono più tuo
Ti ho detto che mi avrei aggiustato, perché Dio sa che ne ho bisogno
Ho firmato in linea e ho rotto l'accordo
Ho finito i chiodi per rimettere a posto i pezzi
Ho deposto il martello, lascio il lavoro di falegnameria a Gesù
Perché non cambierò mai, nemmeno un po'
Sto ancora facendo le stesse cose che ho lasciato
Non è proprio da me uscire da quella porta?
Oh, sono ancora il problema, ma non sono più tuo
Non sono tuo (non sono tuo)
Non sono più tuo
So quando me ne andrò
Inizierai a catturare i sentimenti
Che non posso offrirti in cambio
Ma chiamerò quando sarò ubriaco
E prego che tu risponda
Da quel punk egocentrico che sono
Oh, non cambierò mai, neanche un po'
Sto ancora facendo le stesse cose che ho lasciato
Non è proprio da me uscire da quella porta?
Oh, sono ancora il problema, ma non sono più tuo
Non sono tuo (non sono tuo)
Non sono più tuo