Altri brani di KLM
Descrizione
Interprete associato, paroliere: KLM
Compositore: Abdellah694
Testo e traduzione
Originale
Jaloux j'fais avec, j'arrive sur sur eux ils sont morts
Ils ont vendu la peau avant d'tuer la bête
Depuis mineur j'suis en place
Sans faire exprès j'leur ai foutu la haine
Si y a plata on dit pas non
Devant la cage on loupe pas, on la met
À la maison, au lit j'ai deux canons
Sur la table à manger on ramène
J'ai ma société, y a plus de dix salariés
Elle m'dit qu'c'est un jefe, au boulot ça l'a mise
C'est léger, c'est moi il faut pas s'alarmer
Derrière t'essayes de m'baiser, dis pas qu't'es la miss
C'est réel, du roro, du jaunе et du blanc
Équipé faut penser au pirе
Toujours en crime, l'équipe elle est sanglante
On a les matériaux et les outils
J'le fais pour la famille, j'le fais pour la cause
J'vendais la mort, tu séchais même pas l'collège
J'enlève le collant, j'suis prêt pour l'décollage
Elle m'dit qu'j'suis en crime, normal j'suis en Courrèges
Combien d'fois on m'a promis des bobards?
Combien d'fois ils ont pas tenu leurs promesses?
Pas la pour passer la pommade
Hésite pas à bipper pour tes problèmes
Jaloux j'fais avec, j'arrive sur sur eux ils sont morts
Ils ont vendu la peau avant d'tuer la bête
Depuis mineur j'suis en place
Sans faire exprès j'leur ai foutu la haine
Si y a plata on dit pas non
Devant la cage on loupe pas, on la met
À la maison, au lit j'ai deux canons
Sur la table à manger on ramène
La gâchette comme la pédale, j'appuie
Des soucis et des balles y en a plein
Viens faire un tour, la victime on la suit
Des p'tits pour crimer, t'inquiètes pas qu'y en a plein
J'le connais lassui, moi j'sais qu'il est cuit
À l'affut sur les miettes mais il kouma en pain
On kouma au plomb, on kouma en plata
C'est plata o plomo, la 'sique ou les plans
C'est du homard en pagaille ou des pâtes au thon
L'ancien il m'kouma, j'ai son âge sur mon poignet
J'suis respectueux mais j'ai même pas son temps
Sur l'cadran j'vois le jour le semaine
Il fait nuit ou pas? la Patek me répond
La coffrette à KLM, c'est oi-m
Il a pété sa tête, on donne tchi aux anciens
On passe à la radio, on passe aux assiettes
C'est normal qu'la petite me réponde
Le premier à parler, le dernier à faire
J'lui donne ma vie, il tient pas une seconde
Des fois j'suis en gain et des fois j'suis en perte
Des fois j'suis en gain et des fois j'suis en perte
Rien qu'on m'dit "KLM tu vas péter"
J'suis pas comme eux j'ai un bruit dans la tête
J'dis à la daronne "la re-sœu"
J'arrive sur sur eux ils sont morts
Ils ont vendu la peau avant d'tuer la bête
Depuis mineur j'suis en place
Sans faire exprès j'leur ai foutu la haine
Si y a plata on dit pas non
Devant la cage on loupe pas, on la met
À la maison, au lit j'ai deux canons
Sur la table à manger on ramène
À la maison, au lit j'ai deux canons
Sur la table à manger on ramène
Traduzione italiana
Geloso mi occupo della cosa, arrivo da loro sono morti
Hanno venduto la pelle prima di uccidere la bestia
Da quando ero minorenne sono stato sul posto
Senza volerlo, li ho fatti odiare
Se c'è il plata non diciamo di no
Davanti alla gabbia non ci manca, lo mettiamo
A casa, a letto, ho due pistole
Sul tavolo da pranzo portiamo
Ho la mia azienda, ci sono più di dieci dipendenti
Mi dice che è un jefe, al lavoro l'ha messa
È la luce, sono io, non allarmarti
Dietro cerchi di fregarmi, non dire che sei tu la signorina
È vero, roro, giallo e bianco
Equipaggiato bisogna pensare al peggio
Sempre nel crimine, la squadra è sanguinaria
Abbiamo i materiali e gli strumenti
Lo faccio per la famiglia, lo faccio per la causa
Stavo vendendo la morte, non hai nemmeno saltato la scuola
Mi tolgo i collant, sono pronto per il decollo
Mi dice che sono nel crimine, normale che sono a Courrèges
Quante volte mi sono state promesse bugie?
Quante volte non sono riusciti a mantenere le promesse?
Non lì per passare l'unguento
Non esitate a segnalare i vostri problemi
Geloso mi occupo della cosa, arrivo da loro sono morti
Hanno venduto la pelle prima di uccidere la bestia
Da quando ero minorenne sono stato sul posto
Senza volerlo, li ho fatti odiare
Se c'è il plata non diciamo di no
Davanti alla gabbia non ci manca, lo mettiamo
A casa, a letto, ho due pistole
Sul tavolo da pranzo portiamo
Il grilletto come il pedale, premo
Ci sono molte preoccupazioni e proiettili
Vieni a dare un'occhiata, seguiamo la vittima
Piccoli che commettono crimini, non preoccuparti, ce ne sono tanti
Lo conosco bene, so che ha finito
Alla ricerca delle briciole ma ha kouma nel pane
Facciamo kouma con il piombo, facciamo kouma con plata
È plata o plomo, il 'sique ovvero i piani
È un pasticcio di pasta all'aragosta o al tonno
Quello vecchio mi ha colpito, ho la sua età sul polso
Sono rispettoso ma non ho nemmeno il suo tempo
Sul quadrante vedo il giorno e la settimana
È buio o no? Patek mi risponde
Il cofanetto KLM è oi-m
Ha perso la testa, la diamo agli anziani
Andiamo alla radio, andiamo sui piatti
È normale che la ragazzina mi risponda
Il primo a parlare, l'ultimo a fare
Gli do la mia vita, non dura un secondo
A volte vinco e a volte perdo
A volte vinco e a volte perdo
Mi viene semplicemente detto "KLM stai per scoreggiare"
Io non sono come loro, ho un rumore in testa
Dico alla daronne "la ri-sorella"
Arrivo su di loro, sono morti
Hanno venduto la pelle prima di uccidere la bestia
Da quando ero minorenne sono stato sul posto
Senza volerlo, li ho fatti odiare
Se c'è il plata non diciamo di no
Davanti alla gabbia non ci manca, lo mettiamo
A casa, a letto, ho due pistole
Sul tavolo da pranzo portiamo
A casa, a letto, ho due pistole
Sul tavolo da pranzo portiamo