Altri brani di Cairo
Descrizione
Compositore Paroliere: Hamza Çelik
Ingegnere del missaggio: Rody
Ingegnere Master: Rody
Produttore dello studio: Rody
Produttore dello studio: Yusuf Can Kılınç
Testo e traduzione
Originale
Şu kafamı bozmuş gibiyim sürekli senle. Ama senin bir alakan yok gibi hiç benle.
Kaldım nerede olduğunu bilmediğim bir otelde.
Benim ucu açık fazla hayallerim vardı. Bir dostum dedi para çare olur her bir derde.
O günden beri nereye gitsem çamurda benle. Aç kalırdık, dik gezerdik. Böyle gördük çünkü ayık durmalısın.
Akbabalar hep ensende.
Tabi her biri koluna patlı bizi peçete gibi yaşımız daha kaçtı ki? Terapi müzikti işimiz on dokuz, yirmi, yirmi birde başka bir tedavi.
Hatamı seçimlerim için yaktım sigaramı. Kalbinde kiracıyım. Doğru bir yalancıyım.
Bir senin peşindeydim, bir seninle savaştayım.
Gel bana yavaşlayın, hırsımı saklayayım. Hatırlar mısın?
Senin için üzüldüğüm o geceleri hiç kimse bilmeyecek. Unutmadım hiç.
Tam aksine hatırladım ki me nefret bu yürekten gitmeyecek. Her şeyimi bırakıp da gitsem bu yaralarım içten, bu yaralarım içten.
Ah kızım kördüğüm yaptın. Kördüğüm yaptın beni bir tek sen.
Şu kafamı bozmuş gibiyim sürekli senle. Ama senin bir alakan yok gibi hiç benle.
Kaldım nerede olduğunu bilmediğim bir otelde. Benim ucu açık fazla hayallerim vardı.
Bir dostum dedi para çare olur her bir derde. O günden beri nereye gitsem çamurda benle.
Aç kalırdık, dik gezerdik. Böyle gördük çünkü ayık durmalısın.
Akbabalar hep ensende. Her şeyimi bırakıp da gitsem bu yaralarım içten, bu yaralarım içten.
Ah kızım kördüğüm yaptın.
Kördüğüm yaptın beni bir tek sen.
Traduzione italiana
Mi sento come se stessi perdendo la testa con te tutto il tempo. Ma è come se tu non avessi niente a che fare con me.
Ho soggiornato in un albergo che non sapevo dove.
Avevo molti sogni a tempo indeterminato. Un mio amico ha detto che il denaro può risolvere ogni problema.
Da quel giorno, ovunque vada, il fango è con me. Moriremmo di fame e cammineremmo eretti. L'abbiamo vista in questo modo perché devi rimanere sobrio.
The vultures are always on your back.
Naturalmente ognuno di loro ci teneva come un tovagliolo. Quanti anni abbiamo ancora? La terapia era la musica, il nostro lavoro era un trattamento diverso a diciannove, venti, ventuno.
Ho acceso la sigaretta per i miei errori e le mie scelte. Sono un inquilino nel tuo cuore. Sono un vero bugiardo.
Ti stavo cercando e sono in guerra con te.
Vieni da me, rallenta e nasconderò la mia ambizione. Ti ricordi?
Nessuno saprà quelle notti in cui mi sono sentito dispiaciuto per te. Non l'ho mai dimenticato.
Al contrario, mi sono ricordato che l'odio non lascerà questo cuore. Anche se lascio tutto e vado, queste ferite sono sincere, queste ferite sono sincere.
Oh ragazza, hai fatto un pasticcio. Sei l'unico che mi ha reso cieco.
Mi sento come se stessi perdendo la testa con te tutto il tempo. Ma è come se tu non avessi niente a che fare con me.
Ho soggiornato in un albergo che non sapevo dove. Avevo molti sogni a tempo indeterminato.
Un mio amico ha detto che il denaro può risolvere ogni problema. Da quel giorno, ovunque vada, il fango è con me.
Moriremmo di fame e cammineremmo eretti. L'abbiamo vista in questo modo perché devi rimanere sobrio.
Gli avvoltoi sono sempre sulle tue spalle. Anche se lascio tutto e vado, queste ferite sono sincere, queste ferite sono sincere.
Oh ragazza, hai fatto un pasticcio.
Sei l'unico che mi ha reso cieco.