Altri brani di Bahh Tee
Descrizione
Compositore Paroliere: Алиев Бахтияр Междин оглы
Compositore Paroliere: Степанов Александр Леонидович
Compositore Paroliere: Степанов Святослав Леонидович
Testo e traduzione
Originale
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой Тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Мы искали любовь, но бежали к тем, кто нас не ждет.
Отчаянно ждали звонки, пока весь город спит.
Кричали вслед "Постой! " тем, кто не стоит и слов. После мечтали забыть.
Научились жить без обид.
Я смотрел в твои глаза где-то посреди толпы.
И разбился весь фасад моей каменной души.
Знаешь, все, что нужно мне, лишь объятия твои. Вот моя любовь тебе, лови.
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Ты берегами, я приливами.
Не расстанемся с тобой никак. Будешь небом, я ливнями.
Мы будем вместе в любой точке кар. Любовь живет в поступках, а не в словах. Все понимаю по твоим глазам.
И даже в шумных городах ты мой тихий океан.
Ты смотрел в мои глаза где-то посреди толпы.
И разбился весь фасад твоей -каменной души.
-Знаешь, все, что нужно мне, лишь объятия твои. Вот моя любовь тебе, лови.
Ты ярче, чем огонь. Ты больше, чем любовь.
В объятия мои лети, лети, лети.
Мой тихий океан. От неба до земли.
Весь мир к твоим ногам. Возьми, возьми, возьми.
Возьми, мой тихий океан.
От неба до земли.
От неба до земли. Весь мир к твоим ногам.
Лети, лети, лети.
Traduzione italiana
Sei più luminoso del fuoco. Sei più dell'amore.
Vola tra le mie braccia, vola, vola.
Il mio Oceano Pacifico. Dal cielo alla terra.
Il mondo intero è ai tuoi piedi. Prendilo, prendilo, prendilo.
Cercavamo l'amore, ma siamo corsi da chi non ci aspettava.
Aspettavamo disperatamente le chiamate mentre tutta la città dormiva.
Hanno gridato dopo "Aspetta!" a chi non vale una parola. Dopo abbiamo sognato di dimenticare.
Abbiamo imparato a vivere senza offesa.
Ti ho guardato negli occhi da qualche parte in mezzo alla folla.
E l'intera facciata della mia anima di pietra andò in frantumi.
Sai, tutto ciò di cui ho bisogno sono solo i tuoi abbracci. Ecco il mio amore per te, prendilo.
Sei più luminoso del fuoco. Sei più dell'amore.
Vola tra le mie braccia, vola, vola.
Il mio Oceano Pacifico. Dal cielo alla terra.
Il mondo intero è ai tuoi piedi. Prendilo, prendilo, prendilo.
Tu sei le rive, io sono le maree.
Non ci separeremo mai da te. Tu sarai il cielo, io sarò le docce.
Staremo insieme ovunque nel mondo. L'amore vive nelle azioni, non nelle parole. Capisco tutto dai tuoi occhi.
E anche nelle città rumorose, tu sei il mio oceano tranquillo.
Mi hai guardato negli occhi da qualche parte in mezzo alla folla.
E l'intera facciata della tua anima di pietra andò in frantumi.
-Sai, tutto ciò di cui ho bisogno sono solo i tuoi abbracci. Ecco il mio amore per te, prendilo.
Sei più luminoso del fuoco. Sei più dell'amore.
Vola tra le mie braccia, vola, vola.
Il mio Oceano Pacifico. Dal cielo alla terra.
Il mondo intero è ai tuoi piedi. Prendilo, prendilo, prendilo.
Prendi il mio Oceano Pacifico.
Dal cielo alla terra.
Dal cielo alla terra. Il mondo intero è ai tuoi piedi.
Vola, vola, vola.