Altri brani di Yoon Do Hyun
Descrizione
Voce: Yoon Do Hyun
Compositore Paroliere, Arrangiatore, Produttore: tian
Arrangiatore della registrazione: Seok Hong Kwon
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Francis Jihoon Seong
Paroliere: Cha In Pyo
Testo e traduzione
Originale
엄마 엄마 부르면.
뒤돌아볼 동네 모습.
공만 같은 아가 어디를 가나요.
잘 가 잘 가 잘 가요.
초소리가 울리면.
돌아올 것 같은 아가야.
슬픔 아픔 이젠 잊고 싶어요. 오죠.
오죠. 오세요.
고난의 시간 속에 피어 있는 아픔 모두 모아서 하늘을 봐.
언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면.
엄마 별을 눈에 담고 따스히 품을 수 있기를 기도할게요.
초소리가 울리면.
돌아올 것 같은 아가야.
차가운 로마 주느님 엄마 품 향해 달려 달려 오세요.
상처뿐인 마음에 캄캄해진 밤하늘을 빛내줄 별을 찾아.
언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면.
엄마 별을 눈에 담고 따스히 품을 수 있기를 기도할게요.
언젠가 언젠가.
언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면.
엄마 별을 눈에 담고 따스히 품을 수 있기를 기도할게요.
넘어 돌아오는 그날 용서와 사랑의 별빛이 우릴 비추기를.
Traduzione italiana
Quando chiami mamma, mamma.
Uno scorcio del quartiere da rivedere.
Dove va un bambino piccolo come una palla?
Addio, arrivederci, arrivederci.
Quando suona la candela.
Tesoro, penso che tornerai.
Voglio dimenticare la tristezza e il dolore adesso. Venire.
Venire. Venire.
Raccogli tutto il dolore che sboccia nei momenti di difficoltà e guarda il cielo.
Se un giorno guarderemo la stessa stella.
Pregherò di poter vedere la stella nei miei occhi e abbracciarla calorosamente.
Quando suona la candela.
Tesoro, penso che tornerai.
Corri verso le braccia della fredda Lord Madre romana.
Con il cuore spezzato, cerco una stella che illumini il cielo notturno.
Se un giorno guarderemo la stessa stella.
Pregherò di poter vedere la stella nei miei occhi e abbracciarla calorosamente.
un giorno un giorno
Se un giorno guarderemo la stessa stella.
Pregherò di poter vedere la stella nei miei occhi e abbracciarla calorosamente.
Il giorno del nostro ritorno, possa la luce stellare del perdono e dell’amore risplendere su di noi.