Altri brani di Hecky
Descrizione
Voce solista: diamine
A&R: Jairo Igual Muñoz
Ingegnere del missaggio: Pau Marzo Ricart
Compositore, paroliere: Héctor Pruñonosa Obiol
Produttore: Pau Marzo
Produttore: Luay Telidi
Paroliere del compositore: Héctor Pruñonosa Obiol
Testo e traduzione
Originale
Me dieron de lao no voy a mentir
De ahí saqué fuerzas pa poder seguir
Me quieren ver mal si, ya lo sé
Por cada uno de ellos ahora subo el Ki
Así que imagina
Si aún no lo tienes, imagina
Mucha gente que me subestima
Vengo de abajo pero los diamantes más puros salen de una mina
Estoy en la cima
Y aún que no lo esté yo me siento en la cima
Estoy viendo lo que se aproxima
Y es por mi fé, talento y disciplina
Y sé
Que va a doler más la caída si algún día caigo
Se lo que faltaba y ahora lo traigo
Yo quiero una mujer leal conmigo
Por eso con putas yo no me distraigo
Son, Mini me's
Quieren ser yo
Pero no les sale y se frustran
Mini me
Se tu ubicación
Y la adrenalina a mi me gusta
Tu cara de malo, no me asusta
Y tu gente tampoco me asusta
Tu que sabes de ver a los guardias en casa
El corazón a mil y con tu primo en busca
Piensas que vas a tenerla a tu lao pa siempre y al final te falla
Sé lo que es cantar pa 20 y no voy a parar hasta hacer un Mestalla
Sé lo que es tener un hermano dentro
Y que en cada visita le cambie la cara
Y tener que llevarle flores a la gente
Con la que creciste por cruzar la raya
Sé lo que es tocar fondo
Y de pisarle a fondo
Porque el coche va lleno ah
Sé que te toca marcharte si Dios
Quiere en un futuro nos veremos ah
Ahora me toca aguantar y seguir con el alma oscura como Venom
Me veo al espejo y me veo de niño
Esto lo que hago por ti yo sé que tú eres bueno
(Goat Vision)
Me dieron de lao no voy a mentir
De ahí saqué fuerzas pa poder seguir
Me quieren ver mal si, ya lo sé
Por cada uno de ellos ahora subo el Ki
Así que imagina
Si aún no lo tienes, imagina
Mucha gente que me subestima
Vengo de abajo pero los diamantes más
Puros salen de una mina
Estoy en la cima
Y aún que no lo esté yo me siento en la cima
Estoy viendo lo que se aproxima
Y es por mi fé, talento y disciplina
Y sé, que va a doler más la caída si algún día caigo
Se lo que faltaba y ahora lo traigo
Yo quiero una mujer leal conmigo
Por eso con putas yo no me distraigo
Traduzione italiana
They gave me a hard time, I'm not going to lie.
Da lì ho preso la forza per poter continuare
Vogliono vedermi tanto, sì, lo so già
Per ognuno di essi ora alzo il Ki
quindi immagina
Se non ce l'hai ancora, immagina
Molte persone mi sottovalutano
Io vengo dal basso ma i diamanti più puri provengono da una miniera
Sono al top
E anche se non lo sono, mi sento al top
Sto vedendo cosa sta succedendo
Ed è grazie alla mia fede, talento e disciplina
e lo so
Che la caduta farà più male se un giorno cadrò
So cosa mancava e ora lo porto
Voglio una donna fedele a me
Ecco perché non mi faccio distrarre dalle puttane
Lo sono, Mini me
Vogliono essere me
Ma non funziona e si sentono frustrati
Minimi
Conosco la tua posizione
E mi piace l'adrenalina
La tua faccia malvagia non mi spaventa
E neanche la tua gente mi spaventa
Cosa ne sai del vedere le guardie a casa?
Il cuore batte forte e tuo cugino è alla ricerca
Pensi che l'avrai al tuo fianco per sempre e alla fine ti delude
So cosa vuol dire cantare per 20 anni e non mi fermerò finché non avrò fatto un Mestalla
So cosa vuol dire avere un fratello dentro
E ad ogni visita il tuo viso cambia
E dover portare fiori alle persone
Quello con cui sei cresciuto per aver oltrepassato il limite
So cosa vuol dire toccare il fondo
E calpestarlo
Perché la macchina è piena
So che è il tuo turno di andartene, se Dio
Volete vedervi in futuro?
Ora devo resistere e continuare con l’anima oscura come Venom
Mi guardo allo specchio e mi rivedo bambina
Questo è quello che faccio per te, so che sei bravo
(Visione di capra)
Mi hanno dato del filo da torcere, non mentirò.
Da lì ho preso la forza per poter continuare
Vogliono vedermi tanto, sì, lo so già
Per ognuno di essi ora alzo il Ki
quindi immagina
Se non ce l'hai ancora, immagina
Molte persone mi sottovalutano
Vengo dal basso ma i diamanti di più
I sigari escono da una miniera
Sono al top
E anche se non lo sono, mi sento al top
Sto vedendo cosa sta succedendo
Ed è grazie alla mia fede, talento e disciplina
E so che la caduta farà più male se un giorno cadrò
So cosa mancava e ora lo porto
Voglio una donna fedele a me
Ecco perché non mi faccio distrarre dalle puttane