Altri brani di panicbaby
Descrizione
Produttore: Novaa
Paroliere, compositore: Sophie Hertenstein
Testo e traduzione
Originale
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
My therapist says you have narcissistic tendencies
But narcissist or not, you sure were an ass to me
So it don't even matter and I don't really care
'Cause you treat love like war and that shit wasn't fair
Ah
You looked pretty while you did it
Ah
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
Call the police
Somebody tried to love you unconditionally, mm
Ah
Aren't you tired of bein' so cold?
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
You're an avoidant little bitch
But it's what it is
You're an avoidant little bitch (I wasn't born to be with a man this cruel)
You can't run from this (I'm not meant to cry for you)
Traduzione italiana
Sei una piccola stronzetta evitante
Ma so che ti mancherò
Prova a intorpidirti
Sì, sei occupato
Puoi andare a sballarti
E brucia l'intera città
Ma è quello che è
Non puoi scappare da questo
Il mio terapista dice che hai tendenze narcisistiche
Ma narcisista o no, di sicuro sei stato uno stronzo per me
Quindi non ha nemmeno importanza e non mi interessa davvero
Perché tratti l'amore come una guerra e quella merda non era giusta
Ah
Eri carina mentre lo facevi
Ah
Sei una piccola stronzetta evitante
Ma so che ti mancherò
Prova a intorpidirti
Sì, sei occupato
Puoi andare a sballarti
E brucia l'intera città
Ma è quello che è
Non puoi scappare da questo
Chiama la polizia
Qualcuno ha provato ad amarti incondizionatamente, mm
Ah
Non sei stanco di avere così freddo?
Sei una piccola stronzetta evitante
Ma so che ti mancherò
Prova a intorpidirti
Sì, sei occupato
Puoi andare a sballarti
E brucia l'intera città
Ma è quello che è
Non puoi scappare da questo
Sei una piccola stronzetta evitante
Ma è quello che è
Sei una piccola stronzetta evitante (non sono nata per stare con un uomo così crudele)
Non puoi scappare da questo (non sono destinato a piangere per te)