Altri brani di Ruth B.
Descrizione
Ingegnere del missaggio: Jon Castelli
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Interprete associato: Ruth B.
Produttore: Cole MGN
Compositore, paroliere: Ruth Berhe
Testo e traduzione
Originale
I was there when you said it was me and you
Believed it when you told me that there
Was nothing that you wouldn't do
And when the world was crashing, it was you that I would call
And when I started slipping, you'd always break my fall
But now it's just me on my own again
Can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this
So, you can you hear my voice through the storm
Wish that I could tell you how I feel
I miss the innocence and moments that were so real
Before everything got messy, now we can't even talk
Long gone are the days that you were my rock
Cause now it's just me on my own again
Can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this
So, you can you hear my voice through the storm (through the storm)
Your eyes are lighting baby, your words are thunder now
I wonder why you hate me, and if you'll ever come around
But I can feel the rain fall down
So, you can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this (I can't imagine this)
So, you can you hear my voice through the storm
You can you hear my voice through the storm (can you hear my voice)
Traduzione italiana
Ero lì quando hai detto che eravamo io e te
Ci credevo quando me lo hai detto lì
Non c'era niente che non avresti fatto
E quando il mondo stava crollando, eri tu che chiamavo
E quando iniziavo a scivolare, tu attutivi sempre la mia caduta
Ma ora sono di nuovo solo io da solo
Riesci a sentire la mia voce attraverso la tempesta?
Dimmi per cosa stiamo combattendo
C'è qualche ritorno da questo?
Perché davvero non riesco a immaginarlo
Quindi puoi sentire la mia voce attraverso la tempesta
Vorrei poterti dire come mi sento
Mi manca l'innocenza e i momenti così reali
Prima tutto diventava confuso, ora non possiamo nemmeno parlare
Sono ormai lontani i giorni in cui eri la mia roccia
Perché ora sono di nuovo solo io da solo
Riesci a sentire la mia voce attraverso la tempesta?
Dimmi per cosa stiamo combattendo
C'è qualche ritorno da questo?
Perché davvero non riesco a immaginarlo
Quindi puoi sentire la mia voce attraverso la tempesta (attraverso la tempesta)
I tuoi occhi si stanno illuminando, tesoro, le tue parole sono un tuono adesso
Mi chiedo perché mi odi e se mai tornerai da queste parti
Ma posso sentire la pioggia cadere
Quindi puoi sentire la mia voce attraverso la tempesta
Dimmi per cosa stiamo combattendo
C'è qualche ritorno da questo?
Perché davvero non riesco a immaginarlo (non riesco a immaginarlo)
Quindi puoi sentire la mia voce attraverso la tempesta
Puoi sentire la mia voce attraverso la tempesta (puoi sentire la mia voce)