Altri brani di Edgardo Nuñez
Descrizione
Lavoro: Ángel Abraham Tapia Villa
Direttore A&R: César Carrillo
Voce: Edgard Nuñez
Ingegnere di mixaggio: Edgar Rojas
Sconosciuto: Edgar Rojas.
Produttore: Edgard Rojas
Fotografo: Iram García
Fisarmonica: José Rubio
Ingegnere del mastering: L Prince
Basso, batteria: Raúl Rubio
Chitarra Bajo Quinto: Raúl Rubio
Produttore: Raúl Rubio
Compositore, autore del testo: Miguel Ángel Rivera Munguía
Compositore, autore del testo: Víctor Edgardo Manzanares
Testo e traduzione
Originale
Se que es muy tarde
Ya lo sé
Pero necesitaba escucharte
Sé que eres feliz
Que te llevaron a París
Y te compraron muchas flores
Eso me lo pedias a mi
Y yo nunca te lo cumplí
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Hoy te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Y si no es por las buenas
Tendrá que ser por las malas
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Y te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Traduzione italiana
So che è troppo tardi
Lo so già
Ma avevo bisogno di ascoltarti
So che sei felice
che ti ha portato a Parigi
E ti hanno comprato tanti fiori
Questo è quello che mi hai chiesto
E non l'ho mai realizzato per te
Sono uno stupido
Non mi ero reso conto
Della piccola persona che eri
con un bel cuore
Oggi sento che ho bisogno di te
Mi sono comportato da codardo
Non volevo ferirti
Today I come to ask you
Facciamo un tentativo
E fumiamoci un blunt
Come ai vecchi tempi
Solo tu ed io
Sai che sei mio
Lascia già quel bastardo
That the owner is me
dal tuo cuore
E se non è per buone ragioni
Dovrà essere nel modo più duro
Sono uno stupido
Non mi ero reso conto
Della piccola persona che eri
con un bel cuore
Oggi sento che ho bisogno di te
Mi sono comportato da codardo
Non volevo ferirti
E vengo a chiedertelo
Facciamo un tentativo
E fumiamoci un blunt
Come ai vecchi tempi
Solo tu ed io
Sai che sei mio
Lascia già quel bastardo
Che il proprietario sono io
dal tuo cuore