Altri brani di YEONJUN
Descrizione
Regista: Taejon Song
Regista: Ko Eun-min, Yoonseo Na, Minsoo Kim, Youngmin Song
Assistente: Hansol Park, Donggyu Son
Produttore esecutivo: Dae No (Studio Noot)
Produttore: Minju Kim
Produttore esecutivo: Sebin Park
Direttore della fotografia: Andy Yeere Kim
Primo assistente operatore: Juwon Ahn
Secondo assistente operatore: Jisung Han
Illuminatore: Songil Lee
Team luci: Ujin Son
Artisti: BLUEFAST
Artista: Horim Kim
Capo del gruppo artistico: Sunghyun Lee
Produttore del gruppo artistico: Chindju Kim
Regista del movimento: Cha Yu-bin
Assistente alla coreografia: GUMP
Montaggio: Taejeon Song, Eunmin Ko
Pulizia 2D: Seungwon Jun (una pulizia completa), assi (assi_vfx)
Supervisore agli effetti visivi: Changhyun Jeong, Yujeong Chang, Yerim Lee, Juha Park
Artista AI: Figlio di Yu Li
2D Keying e Rotoscoping: Chaeyoung Im, Dodam Computer Graphics, The Last VFX, Minhee Lee
Rimozione: grafica computerizzata Dodam, Chaeyeon Im, Min Hee Lee, BGLOW
Matchmove: Junseon Park
Testo e traduzione
Originale
Girl.
네 앞에서 난 이미 빠진.
멈출 수 없어 이건 something real.
Need you right now. Got no patience. Right now, right now.
눈길은 all day chase. 머리는 어제 night freeze. I wanna be your baby.
아-아-아-아. 느낄 수 있게 all day. But I love you in every way.
I wanna be your baby. 아-아-아-아.
When we're touching.
Te gusto así. Hot해. Dale ponte así. 녹아, yeah. Together for me. 빠져달래 그렇게 deep.
Into your ocean. Te gusto así. Emotion. Dale ponte así. 우린 bloomin'. All about on me.
Gotta catch us, just you and me. Ooh.
Don't look away. We don't have to think that shit or hesitate.
그저 널 맡기면 돼. Your waves to me. 입술을 닿아. 널 가질 수 있게.
없어 내가 내.
We got no time to waste. 이제는 맡길래.
I wanna be your baby. 아-아-아-아. 스페로 채 안고 all day.
But I love you in every way.
I wanna be your baby.
아-아-아-아. When we're touching. Te gusto así. Hot해. Dale ponte así. 녹아, yeah.
Together for me. 빠져달래 그렇게 deep. Into your ocean. Te gusto así. Emotion.
Dale ponte así.
우린 bloomin'. All about on me. Gotta catch us, just you and me. Ooh.
You're the one I need. 다 말 못해 이 느낌. 넌 내 whole fantasy.
Let me tell you
I love you.
Let me tell you about you and me.
Let me tell you I love you.
Let me tell you about you and me.
Traduzione italiana
Ragazza.
Sono già caduto davanti a te.
Non posso fermarmi, è qualcosa di reale.
Ho bisogno di te adesso. Non ho pazienza. Proprio adesso, proprio adesso.
La neve è una caccia che dura tutto il giorno. Mi si è congelata la testa ieri sera. Voglio essere il tuo bambino.
Ah-ah-ah-ah. In modo che tu possa sentirlo tutto il giorno. Ma ti amo in ogni modo.
Voglio essere il tuo bambino. Ah-ah-ah-ah.
Quando ci stiamo toccando.
Te gusto così. Fa caldo. Dale ponte asì. Fondersi, sì. Insieme per me. Voglio che tu cada così in profondità.
Nel tuo oceano. Te gusto così. Emozione. Dale ponte asì. Stiamo sbocciando. Tutto su di me.
Dobbiamo prenderci, solo io e te. Ooh.
Non distogliere lo sguardo. Non dobbiamo pensare a queste stronzate o esitare.
Lascialo a te stesso. Le tue onde per me. Tocca le tue labbra. In modo che io possa averti.
Non ce l'ho.
Non abbiamo tempo da perdere. Lo lascio a te adesso.
Voglio essere il tuo bambino. Ah-ah-ah-ah. Tutto il giorno, tenendo Spero.
Ma ti amo in ogni modo.
Voglio essere il tuo bambino.
Ah-ah-ah-ah. Quando ci stiamo toccando. Te gusto così. Fa caldo. Dale ponte asì. Fondersi, sì.
Insieme per me. Voglio che tu cada così in profondità. Nel tuo oceano. Te gusto così. Emozione.
Dale ponte asì.
Stiamo sbocciando. Tutto su di me. Dobbiamo prenderci, solo io e te. Ooh.
Sei quello di cui ho bisogno. Non posso dire tutto di questa sensazione. Tu sei tutta la mia fantasia.
Lascia che te lo dica
Ti amo.
Lascia che ti parli di me e di te.
Lascia che ti dica che ti amo.
Lascia che ti parli di me e di te.