Altri brani di Tom Twers
Descrizione
Produttore: Dalton
Compositore: Tom Tvers
Compositore: Leon Israel
Compositore: Eike Staab
Autore del testo: Tom Tvers
Autore del testo: Léon Israël
Autore del testo: Aike Staab
Testo e traduzione
Originale
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Ich will nur, dass du weißt, das, was du Liebe nennst, hat doch nicht gereicht für uns zwei.
Du bist allein, allein. Allein, allein.
Auf einmal zieh'n die lila Wolken vorbei, -abei, -bei.
Der Himmel wechselt von schwarz zu blau. Es hat dir wie ein Schlaf geraubt.
Ich schreib dir nicht, doch du wartest drauf jede Nacht.
Auf Wolke vier wie ein Astronaut. Ich hab' uns beiden 'nen Start gebaut.
Gab dir mein Herz und du passt nicht auf. Au revoir.
Das hier ist nicht dein Song, Baby, er hätte es sein könn'n. Streiche die alten
Zeilen schon, wenn sie nach dir klingen.
Denn hier geht jede Line um Liebe und so, du weißt schon. Sag mir, tut es weh, wenn ich hier oben stehe und sing'?
Denn ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Ja, ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Denn ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib' dir ein', ich schreib', ich schreib', ich schreib' dir ein'n Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient. Denn ich schreib' dir ein'n
Evergreen.
Du wirst ihn niemals hör'n, denn die Melodie hast du nicht verdient.
Traduzione italiana
Questa non è la tua canzone, tesoro, avrebbe potuto esserlo. Elimina quelli vecchi
Linee se suonano come te.
Perché qui ogni riga parla di amore e cose del genere, lo sai. Dimmi, fa male quando mi alzo qui e canto?
Perché ti scrivo un evergreen.
Non lo sentirai mai perché non meriti la melodia.
Perché ti scrivo un evergreen.
Non lo sentirai mai perché non meriti la melodia.
Voglio solo che tu sappia che quello che chiami amore non era abbastanza per noi due.
Sei solo, solo. Solo, solo.
All'improvviso le nuvole viola passano, -by, -by.
Il cielo cambia dal nero al blu. Ti ha portato via il sonno.
Non ti scrivo, ma tu lo aspetti ogni notte.
Al settimo cielo come un astronauta. Ho dato un sussulto a entrambi.
Ti ho dato il mio cuore e tu non presti attenzione. Au revoir.
Questa non è la tua canzone, tesoro, avrebbe potuto esserlo. Elimina quelli vecchi
Linee se suonano come te.
Perché qui ogni riga parla di amore e cose del genere, lo sai. Dimmi, fa male quando mi alzo qui e canto?
Perché ti scrivo un evergreen.
Sì, ti scriverò un sempreverde.
Sì, ti scriverò un sempreverde.
Perché ti scriverò, ti scriverò, ti scriverò, scriverò, scriverò, ti scriverò un sempreverde.
Non lo sentirai mai perché non meriti la melodia. Perché te ne scrivo uno
Sempreverde.
Non lo sentirai mai perché non meriti la melodia.