Altri brani di jet van der steen
Descrizione
Produttore: grezzi
Compositore, paroliere: Jet van der Steen
Compositore: Simon de Wit.
Testo e traduzione
Originale
Juni songtekst
–
Jet van der steen
[VERSE]
M'n haren zijn donker, m'n schoenen zijn stout
Ik woon ergens anders, m'n kussen is koud
M'n wereld is groter, m'n kamer nog klein
Met ruimte voor fouten en iets minder tijd
Ik slaap in het midden, ik hou van
De nacht
Maar soms denk ik aan die dag
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
[VERSE 2]
Ik loop door de straten, waar wij zijn geweest
En in alle ramen, zie ik ons twee
Probeer te vergeten, hoe het ooit was
Hoe we hier zaten na middernacht
De vraag in je ogen, de geur van je jas
En ik ben weer terug bij af
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, m
Eer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik
[BRIDGE]
Rode lippen, lege glazen, armen die mij kunnen dragen
Zomernachten, onervaren, zoeken wie wij
Samen waren
Zachte handen, hete adem, stiekem dromen van
Een later
Elke avond
Lag je naast me, jij was daar voor 30 dagen lang
[CHORUS]
Sinds deze zomer drink ik alleen rood
Meer dan wij dronken, meer glazen dan ooit
Wijn smaakt nog beter met liefdesverdriet
Soms mis ik jou en soms mis ik juni
Traduzione italiana
Testi di giugno
–
Jet van der Steen
[VERSO]
I miei capelli sono scuri, le mie scarpe sono cattive
Vivo da qualche altra parte, il mio cuscino è freddo
Il mio mondo è più grande, la mia stanza è ancora piccola
Con spazio per gli errori e un po’ meno tempo
Dormo in mezzo, amo
La notte
Ma a volte penso a quel giorno
[CORO]
Da quest'estate bevo solo rosso
Più di quanto abbiamo bevuto, più bicchieri che mai
Il vino ha un sapore ancora migliore con il crepacuore
A volte mi manchi e a volte mi manca June
[VERSO 2]
Cammino per le strade dove siamo stati
E in tutte le finestre vedo noi due
Prova a dimenticare quello che era una volta
Come ci siamo seduti qui dopo mezzanotte
La domanda nei tuoi occhi, l'odore del tuo cappotto
E sono tornato al punto di partenza
[CORO]
Da quest'estate bevo solo rosso
Più di quanto abbiamo bevuto, m
Più occhiali che mai
Il vino ha un sapore ancora migliore con il crepacuore
A volte mi manchi e a volte mi manchi
[PONTE]
Labbra rosse, bicchieri vuoti, braccia che possono portarmi
Notti d'estate, inesperti, alla ricerca di chi siamo
Eravamo insieme
Mani morbide, alito caldo, sognando segretamente
Uno dopo
Ogni sera
Ti sei sdraiato accanto a me, sei stato lì per 30 giorni
[CORO]
Da quest'estate bevo solo rosso
Più di quanto abbiamo bevuto, più bicchieri che mai
Il vino ha un sapore ancora migliore con il crepacuore
A volte mi manchi e a volte mi manca June