Altri brani di Vjèze Fur
Descrizione
Produttore della produzione musicale: Strayed Saint
Compositore, produttore, produzione musicale: Sufyan Hafidi
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Lenny Jahn
Voce: Viese Fur
Cantante: STERREN STRAHLEN OVERAL
Compositore: Mike de Brieux Baker.
Compositore: Job de Jong
Compositore: Dax van Krimpen
Paroliere: Freddy Tratlener
Testo e traduzione
Originale
Yeah, what's your name?
Oh yeah.
I can like really feel your aura.
You have like a yellowish golden varnish aura.
It's like all these tinglings. It's like, ah.
Your friend at New York, she's so cool. You're so cool.
-Ze vaped nu een rookwolk bij de school.
-Oh my God, is that cherry flavor you're -vaping? That's like my fave.
-Ze filmt me dan -wijf, maar ook een cool. -You're such a vibe. You're such a feeling.
-Ik snap niet echt goed wat ze bedoelt.
-I don't understand, but you're so fucking -mysterious. -Er wordt gehuurd en ook gestaard.
Het gaat van her en daarna kwaad. Ze praat over hoe muziek maakt.
Ik lach haar uit en ze lacht. Haha. I am just a normie.
I'm not part of this show.
I look like Jesper, maar ik ben stiekem heel laaaaag.
It's like almost scary how much you look like Jesper.
I never met him before, but
I imagine he looks just like you.
Except more. . .
No, I'm not him. I could never be him. He's so cool.
He's not even from New York, but he's like really, really cool.
-Yo, I'm not him. Ha. -Ze pakt nu een king aan hoe.
Vingt een cocktail in de boeg. Ze tapte op haar soap.
Ik was daar niet zo voor.
Na na na na na na na na. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
I find Mercury is totally ascending right now.
-Na na na na na na na na.
-Like all the vibrations are just transcending.
-Na na na na na na na na. -In a way like, wow.
I just did like this cleansing.
-Na na na na na na na na. -And I got rid of all of my toxins.
They're -just gone. -Your friend at New York is een gavaaaal.
I used to work at this bureau. I got so sick of it.
-Ze tattoo is zo spiritueeel.
-How I just built like this monster cake -where- -Ze loopt in vibraties van kristaaal.
-Like I try to sell it on TikTok. -Ze houdt maar niet op met die gespraaaak.
-We doing a shot? Oh well, fuck it.
-Ga even naar de doel, want ze gaat dwars -door het gelaat. -I completely agree.
-Vraag haar heen gaan en dan swing it nie. -Please stop.
-En nu lacht ze me vies aaan. -I'm starting right back.
You are such a -normie. -Na na na na na na na na.
-Just enjoy the show. -Na na na na na na na na.
You might look like Jesper, but he would never be this dooope.
-Na na na na na na na na.
-It's like almost scary how much you look like Jesper. I never met him before, but I imagine he looks just like you.
Except more. . . No, I'm not him. I could never be him. He's so cool. He's not even from New
York, but he's like really, really cool. Yo, I'm not him. Ha.
Ze pakt nu een king aan hoe. Vingt een cocktail in de boeg.
Ze tapte op haar soap. Ik was daar niet zo voor. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
-Na na na na na na na na.
-I find Mercury is totally ascending right -now. -Na na na na na na na na.
Like all the vibrations are just transcending.
-Na na na na na na na na. -In a way like, wow.
I just did like this -cleansing. -Na na na na na na na na.
And I got rid of all of my toxins. They're just gone.
-Your friend at New York is een gavaaaal. -I used to work at this bureau.
I got so -sick of it. -Ze tattoo is zo spiritueeel.
How I just built like this monster cake where- -Ze loopt in vibraties van kristaaal. -Like I try to sell it on TikTok.
-Ze houdt maar niet op met die gespraaaak. -We doing a shot? Oh well, fuck it.
Ga even naar de doel, want ze gaat dwars door het gelaat.
-I completely agree. -Vraag haar heen gaan en dan swing it nie.
-Please stop. -En nu lacht ze me vies aaan.
I'm starting right back. You are such a normie.
-Na na na na na na na na. -Just enjoy the show.
-Na na na na na na na na.
-You might look like Jesper, but he would -never be this dooope. -Na na na na na na na na.
Traduzione italiana
Sì, come ti chiami?
O si.
Mi piace davvero sentire la tua aura.
Hai un'aura di vernice giallastra dorata.
È come tutti questi formicolio. È come, ah.
La tua amica a New York, è così simpatica. Sei così forte.
-Ze vapored nu een rookwolk bij de school.
-Oh mio Dio, è il sapore di ciliegia che stai vaporizzando? È il mio preferito.
-Ze filmt me dan -wijf, maar anche een cool. -Sei una vera vibrazione. Sei una tale sensazione.
-Ik snap niet echt goed wat ze bedoelt.
-Non capisco, ma sei così dannatamente -misterioso. -Er wordt gehuurd en ook gestaard.
Het gaat van her e daarna kwaad. Ze praat over hoe muziek maakt.
Lo lascio uscire e lo lascio. Ahah. Sono solo una persona normale.
Non faccio parte di questo spettacolo.
Sembro Jesper, maar ik ben stiekem heel laaaaag.
È quasi spaventoso quanto assomigli a Jesper.
Non l'ho mai incontrato prima, ma
Immagino che ti assomigli proprio.
Tranne altro. . .
No, non sono lui. Non potrei mai essere lui. E' così figo.
Non è nemmeno di New York, ma è davvero, davvero fantastico.
-Yo, non sono lui. Ah. -Ze pakt nu een king aan hoe.
Vingt un cocktail in de boeg. Ze tapte op haar soap.
Ik was daar niet zo voor.
Na na na na na na na na. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
Trovo che Mercurio sia totalmente in ascesa in questo momento.
-Na na na na na na na na.
-Come se tutte le vibrazioni stessero semplicemente trascendendo.
-Na na na na na na na na. -In un certo senso, wow.
Mi è piaciuta questa pulizia.
-Na na na na na na na na. -E mi sono sbarazzato di tutte le mie tossine.
Se ne sono andati. -Il tuo amico a New York è un gavaaaal.
Lavoravo in questo ufficio. Mi sono stufato così tanto.
-Il tatuaggio è zo spiritueeel.
-Come ho appena costruito questa torta mostruosa -dove- -Ze loopt in vibraties van kristaaal.
-Ad esempio, provo a venderlo su TikTok. -Ze houdt maar niet op met die gespraaaak.
- Facciamo una ripresa? Oh beh, fanculo.
-Ga even naar de doel, voglio ze gaat dwars -door het gelaat. -Sono completamente d'accordo.
-Vraag haar heen gaan e dan swing it nie. -Per favore, fermati.
-En nu lacht ze me vies aaan. - Ricomincio da capo.
Sei una persona normale. -Na na na na na na na na.
-Goditi lo spettacolo. -Na na na na na na na na.
Potresti assomigliare a Jesper, ma non sarebbe mai così stupido.
-Na na na na na na na na.
-È quasi spaventoso quanto assomigli a Jesper. Non l'ho mai incontrato prima, ma immagino che ti assomigli proprio.
Tranne altro. . . No, non sono lui. Non potrei mai essere lui. E' così figo. Non è nemmeno di New
York, ma è davvero, davvero fantastico. Yo, non sono lui. Ah.
Ze pakt nu een king aan hoe. Vingt un cocktail in de boeg.
Ze tapte op haar soap. Ik was daar niet zo voor. Na na na na na na na na. Na na na na na na na na.
-Na na na na na na na na.
-Trovo che Mercurio sia totalmente in ascesa in questo momento. -Na na na na na na na na.
Come se tutte le vibrazioni stessero semplicemente trascendendo.
-Na na na na na na na na. -In un certo senso, wow.
Ho appena fatto così: pulizia. -Na na na na na na na na.
E mi sono sbarazzato di tutte le mie tossine. Se ne sono appena andati.
-Il tuo amico a New York è un gavaaaal. - Lavoravo in questo ufficio.
Mi sono stufato così tanto. -Il tatuaggio è zo spiritueeel.
Come ho appena costruito questa torta mostruosa dove- -Ze loopt in vibraties van kristaaal. -Ad esempio, provo a venderlo su TikTok.
-Ze houdt maar niet op met die gespraaaak. - Facciamo una ripresa? Oh beh, fanculo.
Ga even naar de doel, vuoi ze gaat dwars door het gelaat.
-Sono completamente d'accordo. -Vraag haar heen gaan e dan swing it nie.
-Per favore, fermati. -En nu lacht ze me vies aaan.
Ricomincio da capo. Sei una persona normale.
-Na na na na na na na na. -Goditi lo spettacolo.
-Na na na na na na na na.
- Potresti somigliare a Jesper, ma non sarebbe mai stato così stupido. -Na na na na na na na na.