Altri brani di Miguel Poveda
Descrizione
Cantante: Miguel Poveda
Arrangiatore d'archi, produttore: Jesus Guerrero
Testo e traduzione
Originale
¡Vamos allá, viva el Niño Dios, señore!
Alegría, vamo allá
Que ya estamo entrando en Triana, ¡agua!
¡Uy! (Que viva la alegría)
Fuera las pena' (ole), viva la alegría (toma)
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María (ole)
Por los montes de Judea
Por los montes de Judea
Unos pastores bajaban
Diciendo: "Fuera de aquí"
A los negros que allí estaba'
Los negros lloraba'
Y así le decían
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María (niño)
Porque esta noche ha parío María (ole)
¡Ole, viva el Mesía!
¡Ole!
Pastor, ¿qué le llevas tú?
Pastor, ¿qué le llevas tú?
A ese divino clavé'
Una olla de manteca
Un tarro de rica mié (vaya, ole)
Pavos y gallina'
Chorizos y huevo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
¡Agua!
¡Ole!
¡Ole!
¡Ole!
Traduzione italiana
Andiamo, viva il Bambino Gesù, signore!
Gioia, andiamo lì
Stiamo già entrando a Triana, acqua!
Ops! (Lunga vita alla gioia)
Via i dolori (ole), lunga vita alla gioia (prendi)
Perché stasera Maria ha partorito
Perché stasera Maria ha partorito
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria ha partorito
Perché stasera María (ole) ha partorito
Attraverso le montagne della Giudea
Attraverso le montagne della Giudea
Scesero alcuni pastori
Dicendo: "Vattene da qui"
Ai neri che c'erano
I neri piangevano'
Ed è quello che gli hanno detto
"Il Messia è venuto anche per i neri"
"Il Messia è venuto anche per i neri"
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria (bambina) ha partorito
Perché stasera María (ole) ha partorito
Ehi, lunga vita al Messia!
EHI!
Pastore, cosa gli porti?
Pastore, cosa gli porti?
Ho centrato quel divino
Un vasetto di burro
Un barattolo di delizioso mié (wow, ole)
Tacchini e pollo
Chorizo e uova
Noci e castagne
E tante ciambelle'
Noci e castagne
E tante ciambelle'
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria ha partorito
Perché stasera Maria ha partorito
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria ha partorito
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria ha partorito
Via il dolore, viva la gioia
Perché stasera Maria ha partorito
Perché stasera Maria ha partorito
Perché stasera Maria ha partorito
Acqua!
EHI!
EHI!
EHI!