Descrizione
Data della prima: 3 novembre 2025
Testo e traduzione
Originale
Doar gânduri mă fac să mor, să m-atingă nici un glonț sau lamă.
Exteriorul i se pare mie contează ce-i la interior.
Cine-i legat sau în pom îmi doare de ăia îmi e dor. Îmi sunt propriul regizor în filmu' în care sunt actor.
E doar în capul nostru să fie de capul lor. Nu trăiesc în trecut, m-ajută să îmi fac un viitor.
Cum să mă întorc la cine am fost? Doar când îmi e rău mă rog.
S-a întâlnit hoțul cu prostul. Sigur n-ai cum să-l furi pe hoț.
Sufletist cu un suflet mult defect, pot să-i spun ghinion. Yo, ce-l țiau stică să revăr de mic așa-s yo.
Când îmi e greu îi număr pe degetele de la mână. Când mi-e bine am o sută. Nu vorbim pe secetă.
Când am bani să mor, telefonul întruna sună.
Atârnă checârlige, am succes, dușmănie în ochii lor. Toți ne ducem mai repede sau greu, târziu sau ușor.
M-am născut un nimeni, cu siguranță o să mor legendă.
Abia pe patul de spital îmi dau seama ce frumoasă-i viața. De la nimeni la cineva nu gestionez situația.
Peste noapte au apărut și tot la fel vor dispărea.
Succes de durată, drumu' trebuie să fie lung și anost. Niște haine și câțiva lei, nu asta cresc un copil.
O să las muzică în spate, istorie când n-o să mai fiu. Am fost zdrență cu zdrențe, cu atâtea femei.
Cum s-ajung bulangiu? N-a beret scot piese. Trăiesc totul înainte să scriu.
Gânduri dacă sunt bine cei din jur, doar binele le-am vrut. Unde dai, de acolo vine.
De aia am tot pe travă acum. Nu-s plăceri, sunt vicii zilnic. Asta ne bagă în pământ.
Sunt dulce, mă ia în râs să-i lasă calce strâmb. Păi până când?
Doar gânduri mă fac să mor, să m-atingă nici un glonț sau lamă.
Exteriorul i se pare mie contează ce-i la interior. Cine-i legat sau în pom îmi doare de ăia îmi e dor.
Îmi sunt propriul regizor în filmu' în care sunt actor.
E doar în capul nostru să fie de capul lor. Nu trăiesc în trecut, m-ajută să îmi fac un viitor.
Cum să mă întorc la cine am fost? Doar când îmi e rău mă rog. S-a întâlnit hoțul cu prostul.
Sigur n-ai cum să-l furi pe hoț.
Traduzione italiana
Solo i pensieri mi fanno morire, nessun proiettile o lama può toccarmi.
Mi sembra che l'esterno conti più dell'interno.
Mi manca chi è legato o sull'albero. Sono il regista di me stesso nel film in cui sono attore.
Sta solo a noi essere all'altezza di loro. Non vivo nel passato, mi aiuta a crearmi un futuro.
Come posso tornare a quello che ero? Solo quando sto male prego.
Il ladro ha incontrato lo sciocco. Sicuramente non puoi rubare il ladro.
Soulista dall'animo molto imperfetto, posso definirlo sfortunato. Yo, cosa mi è mancato quando ero piccolo, quindi yo.
Quando è difficile per me, conto le dita della mano. Quando mi sento bene ne ho cento. Non stiamo parlando all'improvviso.
Quando ho i soldi per morire, il telefono squilla sempre.
Appendi i ganci, ho successo, inimicizia nei loro occhi. Andiamo tutti più veloci o più difficili, tardi o facilmente.
Sono nato nessuno, sicuramente morirò da leggenda.
Solo nel letto d’ospedale mi rendo conto di quanto sia bella la vita. Da nessuno a qualcuno non gestisco la situazione.
Durante la notte sono apparsi e scompariranno lo stesso.
Successo duraturo, la strada deve essere lunga e difficile. Alcuni vestiti e qualche lei, non è questo che alleva un bambino.
Lascerò la musica alle spalle, la storia quando non ci sarò più. Ho avuto a che fare con così tante donne.
Come posso arrivare a Bulangiu? Non ha tirato fuori pezzi. Vivo tutto prima di scrivere.
Pensieri che se quelli intorno a me stanno bene, volevo solo il meglio per loro. Dove dai, viene da lì.
Ecco perché sono sulla buona strada adesso. Non sono piaceri, sono vizi quotidiani. Questo ci spinge a terra.
Sono dolce, si prende gioco di me per lasciarlo storto. Bene, fino a quando?
Solo i pensieri mi fanno morire, nessun proiettile o lama può toccarmi.
Mi sembra che l'esterno conti più dell'interno. Mi manca chi è legato o sull'albero.
Sono il regista di me stesso nel film in cui sono attore.
Sta solo a noi essere all'altezza di loro. Non vivo nel passato, mi aiuta a crearmi un futuro.
Come posso tornare a quello che ero? Solo quando sto male prego. Il ladro ha incontrato lo sciocco.
Sicuramente non puoi rubare il ladro.