Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Floating

Floating

2:542025-11-07

Descrizione

Musica: Eneli, Stefan Paraskiw

Parole: Eneli

Produttore e ingegnere del mix: Stefan Paraskiw

Testo e traduzione

Originale

Wherever you're going, you know I'm coming too.

Whenever you're hurting, I'm hurting too.

You know that I can see, you take all of me.

Whenever you're calling, I'm down for you.

And now I'm floating.

With you I'm floating.

My walls are broken. Love is an ocean.

Now I'm floating.

Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.

I don't even care, I slowly, slowly lose control.

And I fall, and I beg.

Love, don't slip away.

And I hope, and I beg.

Love, don't slip away.

I'm giving you all my devotion. Take my love in like a potion.

I want you to want me back.

I'm never going through the motions. Your love is sweet like a potion.

I don't care, it kills me slowly.

And now I'm floating.

My walls are broken. Love is an ocean.

Now I'm floating.

Got no secrets I can bury. You got me mind and soul.

I don't even care, I slowly, slowly lose control.

And I fall, and I beg.

Love, don't slip away.

And I hope, and I beg.

Love, don't slip away.

Traduzione italiana

Ovunque tu vada, sai che verrò anch'io.

Ogni volta che stai soffrendo tu, sto soffrendo anch'io.

Sai che posso vedere, mi prendi tutto.

Ogni volta che chiami, sono pronto per te.

E ora sto fluttuando.

Con te galleggio.

I miei muri sono rotti. L'amore è un oceano.

Ora sto fluttuando.

Non ho segreti da seppellire. Mi hai preso mente e anima.

Non mi interessa nemmeno, lentamente, lentamente perdo il controllo.

E cado, e prego.

Amore, non scappare.

E spero, e prego.

Amore, non scappare.

Ti sto dando tutta la mia devozione. Prendi il mio amore come una pozione.

Voglio che tu mi voglia indietro.

Non seguo mai i movimenti. Il tuo amore è dolce come una pozione.

Non mi interessa, mi uccide lentamente.

E ora sto fluttuando.

I miei muri sono rotti. L'amore è un oceano.

Ora sto fluttuando.

Non ho segreti da seppellire. Mi hai preso mente e anima.

Non mi interessa nemmeno, lentamente, lentamente perdo il controllo.

E cado, e prego.

Amore, non scappare.

E spero, e prego.

Amore, non scappare.

Guarda il video Eneli - Floating

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam