Descrizione
Arrangiamento: Daniel To
Produttore: Daniel To
Produttore: Lester Lamb
Missaggio del suono: John Benedict Pereira
Masterizzazione audio: John Benedict Pereira
Masterizzazione audio: Claudia Ko
Produzione vocale: Chris Tam
Compositore: Lester Lamb
Paroliere: Lester Lamb
Testo e traduzione
Originale
Hate this feeling
We're all tired of being insecure
Used to be unconsciously defensive
Never really thought that we could be
Dreaming of a tale we never heard before
Where we were our nation's superheroes
It's like we're soaring in the skies
Above the endless thinking
There's nothing I'll be missing
Let's start again just me and you
Shouting our names far in the woods
Climbing heights we never could
A scenery so wild
We'll take it all in
Riding on the tides up here
Boundless greeneries so clear
Together now we'll cheer
For a future like this
I've been meaning
To live like this since long ago
But somehow I lost the strength to keep on
Forbade myself from taking chances
Learning to let go of all the mess I've made
Won't you conclude
That life is just a game that drives us insane
We'll still be on our way above
Above the endless thinking
There's nothing I'll be missing
Let's start again just me and you
Shouting our names far in the woods
Climbing heights we never could
A scenery so wild
We'll take it all in
Riding on the tides up here
Boundless greeneries so clear
Together now we'll cheer
For a future like this
Shouting our names far in the woods
Climbing heights we never could
A scenery so wild
We'll take it all in
Riding on the tides up here
Boundless greeneries so clear
Together now we'll cheer
For a future like this
Traduzione italiana
Odio questa sensazione
Siamo tutti stanchi di essere insicuri
Era inconsciamente sulla difensiva
Non avrei mai pensato davvero che potessimo esserlo
Sognando una storia mai sentita prima
Dove eravamo i supereroi della nostra nazione
È come se stessimo librandoci nei cieli
Al di sopra del pensiero infinito
Non mi mancherà niente
Ricominciamo solo io e te
Gridando i nostri nomi lontano nel bosco
Scalare vette che non potremmo mai raggiungere
Uno scenario così selvaggio
Prenderemo tutto dentro
Cavalcando sulle maree quassù
Vegetazione sconfinata così chiara
Insieme adesso faremo il tifo
Per un futuro così
intendevo
Vivere così da molto tempo
Ma in qualche modo ho perso la forza di andare avanti
Mi sono proibito di correre rischi
Imparare a lasciare andare tutto il casino che ho fatto
Non vuoi concludere?
Che la vita è solo un gioco che ci fa impazzire
Saremo ancora in viaggio lassù
Al di sopra del pensiero infinito
Non mi mancherà niente
Ricominciamo solo io e te
Gridando i nostri nomi lontano nel bosco
Scalare vette che non potremmo mai raggiungere
Uno scenario così selvaggio
Prenderemo tutto dentro
Cavalcando sulle maree quassù
Vegetazione sconfinata così chiara
Insieme adesso faremo il tifo
Per un futuro così
Gridando i nostri nomi lontano nel bosco
Scalare vette che non potremmo mai raggiungere
Uno scenario così selvaggio
Prenderemo tutto dentro
Cavalcando sulle maree quassù
Vegetazione sconfinata così chiara
Insieme adesso faremo il tifo
Per un futuro così