Altri brani di Holly Humberstone
Descrizione
Compositore, paroliere, produttore, corista: Rob Milton
Produttore e programmatore: Jonah Summerfield
Mixaggio del suono: Mark "Spike" Stent
Mastering: Randy Merrill
Cantante: Holly Humberstone
Compositore, paroliere: Nate Campany
Compositore, paroliere: Holly Ffion Humberstone
Testo e traduzione
Originale
You said in a past life we were spiders
Or something neo-goth and grandiose
You asked if you could hold my hand forever and ever
You asked me if I still believed in ghosts, well
There's something about you
So strange and beautiful
The language that you talk
There's something about you
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
We're picking out the plot holes in a movie
We're working through a pack of cigarettes
You style yourself Bela Lugosi
And, baby, I want you in an IV drip
There's something about you (there's something about you)
So strange and beautiful
Two shadows on a wall
There's something about you
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
So hit the gas, I want it fast, want it reckless
Now all that matters is your name on my necklace
And if we crash and kiss the dash, baby, tragically
To die with you is to, to die happy
To die with you is to, to die happy
I'll die happy (there must be something about you)
I'll die happy
Traduzione italiana
Hai detto che in una vita passata eravamo ragni
O qualcosa di neo-gotico e grandioso
Mi hai chiesto se potevi tenermi la mano per sempre
Mi hai chiesto se credevo ancora ai fantasmi, beh
C'è qualcosa in te
Così strano e bello
La lingua che parli
C'è qualcosa in te
Quindi dai gas, lo voglio veloce, lo voglio spericolato
Ora tutto ciò che conta è il tuo nome sulla mia collana
E se ci schiantiamo e baciamo il cruscotto, tesoro, tragicamente
Morire con te è morire felice
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
Stiamo individuando i buchi della trama di un film
Stiamo consumando un pacchetto di sigarette
Ti chiami Bela Lugosi
E, tesoro, ti voglio con una flebo
C'è qualcosa in te (c'è qualcosa in te)
Così strano e bello
Due ombre su un muro
C'è qualcosa in te
Quindi dai gas, lo voglio veloce, lo voglio spericolato
Ora tutto ciò che conta è il tuo nome sulla mia collana
E se ci schiantiamo e baciamo il cruscotto, tesoro, tragicamente
Morire con te è morire felice
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh-ooh
Quindi dai gas, lo voglio veloce, lo voglio spericolato
Ora tutto ciò che conta è il tuo nome sulla mia collana
E se ci schiantiamo e baciamo il cruscotto, tesoro, tragicamente
Morire con te è morire felice
Morire con te è morire felice
Morirò felice (ci deve essere qualcosa in te)
Morirò felice